Cum să ajungeți la Paris cu foarte puțin francez?
Parizienii au dobândit o reputație mai puțin decît drăgălășitoare pentru faptul că sunt neiertători față de turiștii care nu cunosc cel puțin câteva cuvinte și expresii franceze de bază. Ar fi necinstit de mine să spun că acest lucru nu are un bob de adevăr. În timp ce generațiile mai tinere, expuse limbii engleze de la o vârstă fragedă și care se aclimatizează de efectele globalizării, tind să fie mai mult dispuse să-și demonstreze abilitățile de vorbire în limba engleză, mulți parizieni consideră că este nepoliticos atunci când turiștii nu încearcă cel puțin să înceapă un schimb în limba galică.
Ca rezultat, și, la rândul lor, pot răspunde uneori în moduri percepute ca fiind reci sau chiar nepoliticoase de către străini care nu sunt familiarizați cu normele culturale franceze.
Citiți înrudite: Top 10 Stereotipuri Despre Paris și Parisienii
De aceea, vă recomandăm să învățați câteva expresii franceze de bază înainte de prima călătorie (sau a treia) în Paris. Care este motivul principal pentru asta? Majoritatea localnicilor vor aprecia chiar și eforturi mici pentru a-și folosi limba, doar pentru a schimba priceperea. Vă rog să nu vă faceți griji cu privire la faptul că sunteți fluent: Parisul este orașul cel mai vizitat din lume, deci foarte puțini oameni o vor păstra împotriva dvs. dacă nu puteți gestiona mai mult decât schimburile simple în limba franceză.
Importanța onorificelor și titlurilor în Franța
Mai ales atunci când interacționează cu localnicii francezi care sunt câțiva ani senior, asigurați-vă că îi adresați cu titlurile corespunzătoare: Doamnă pentru femei și Monsieur pentru bărbați. Oamenii mai tineri rareori îngrijesc de astfel de formalități, pe de altă parte, și pot găsi chiar și un pic ciudat dacă le adresați în acest fel, în funcție de diferența de vârstă dintre dvs.
Cuvinte și expresii franceze esențiale de învățat
- Bună ziua, doamnă / domnule (Bună ziua): Bonjour, (Doamnă, domnule). (Bohn-zhour), (Ma-Dahm, Muh-syeuh)
- Bună seara: Bonsoir, (Madame, Monsieur). (Bohn Swah, "")
- Vorbești engleza ?: Parlez-vous anglais? (Pahr-lay voo ahn-glay?)
- Scuzați-mă, doamnă / domnule? Excusez-moi (doamnă, domnule)? (Ex-kewzay mwah, ""?)
- Mulțumesc foarte mult: Merci beaucoup. (Mehr-si bo-kou)
- La revedere: Au revoir! (Oh-ruh vwah!)
Mai multă vocabulară și expresii franceze:
Când ajungeți prima oară în capitala franceză, încercarea de a vă înfășura capul în jurul sistemului său de transport public poate fi o adevărată provocare. Asigurați-vă că ați învățat vocabularul de bază al metroului din Paris în limba franceză , iar în curând veți fi înconjurați orașul ca un profesionist.
Mâncarea: poate fi cu adevărat descurajantă să stai la masă într-un restaurant local, să te lupți cu meniuri numai în franceză și poate să comunice cu serverele care vorbesc numai engleza limitată. Încadrați-vă pe cuvinte și fraze tipice, veți avea nevoie să luați masa în oraș și veți avea mai multă încredere: citiți ghidul nostru pentru Vocabularul Restaurantului din Paris , inclusiv fraze și cuvinte utile, care trebuie să vă mâncați cu ușurință.
Comandarea pâinii și a produselor de patiserie: Vizitarea unei boulangerie tipice pariziană (brutărie) este una dintre cele mai memorabile experiențe pe care le puteți avea în vizită - dar problema vocabularului vă poate lăsa legată de limbă. Ceea ce, spuneți, este diferența dintre un "ordonator croissant" și un "croissant au beurre" - și de ce bagueta are atât de multe nume complexe? Consultați ghidul nostru pentru a naviga în boulangerie pariziană și intrați în acel patiseriu știind exact ce vreți - ca să nu mai menționați cum să-l spuneți.