01 din 04
Street Parade învață Singapore cu plute, costume și acrobație
Chingay artiști dans pe strada din Singapore. Imagine de la Getty Images Insula-statul Singapore se mândrește cu machiajul său multietnic, care este cel mai evident în timpul festivităților precum Anul Nou Chinezesc . Chiar dacă sărbătoarea sărbătorește majoritatea chineză a insulei, celelalte etnii ale națiunii fac parte din lumina reflectoarelor, în special în timpul Chungay Parade.
Când a intrat prima dată pe străzi în 1973, Chingay a fost o paradă de cartier care era aproape complet chineză. Lucrurile s-au schimbat semnificativ de atunci - Chingay de astăzi a depășit mult ruta inițială a mersului, după ce sa mutat de pe străzile din cartierele de locuințe din Singapore pe bulevardul larg în fața clădirii Pitului Formula One.
Și spre deosebire de elementele festive chinezești ale paradei de dinainte, Chingay prezentă întreaga gamă a culturilor din Singapore și mai mult - peste 11.000 de artiști participanți la Chingay din 2015, cu participanți reprezentând comunitățile din Tamil, Malay și Eurasia Singaporean, varietate de acte străine importate special pentru această ocazie!
Chingay este, în general, sărbătorită în primul weekend al festivităților de 15 zile de Anul Nou Chinezesc; pentru 2016, parada are loc în două zile, în zilele de 19 și 20 februarie, începând cu ora 20:00 în ambele seri.
Mergeți la pagina următoare pentru o descriere a festivităților Chingay.
02 din 04
Ce să așteptați în timpul Chingay - Multe culturi, dansuri nesfârșite
Chingay artiști dans pe strada din Singapore. Fotografie de curtoazie a Consiliului de Turism din Singapore, Fotograf: Liew Tong Leng Parada Chingay parcurge acum un traseu de paradă scurtă, de 360 de metri lungime, cu publicul plătind aliniat de platformele de vizionare alături de clădirea de la Formula 1 , lângă Singapore Flyer . Pe măsură ce parada se deplasează pe traseul prestabilit, oaspeții primesc o mulțime de acrobați, interpreți culturali, plutitori și dansatori de dragon, făcând un spectacol pe drum, ajutat împreună cu pirotehnica și iluminatul.
Fiecare sărbătoare individuală Chingay are propria temă, bazată, de obicei, pe animalul zodiac chinez al acelui An Nou Chinezesc anume. Parada este concepută pentru a se conforma temei; Anul câinelui în 1994 a avut loc participarea activă a câinilor din Singapore Kennel Club; anul dragonului de apă din 2012 a avut o paradă dracon-festoonată pe o pistă apoasă.
Participanții la paradă sunt selectați din diferite comunități din Singapore. Nu veți vedea doar artiști profesioniști, ci veți găsi, de asemenea, reprezentanți din circumscripții politice, blocuri HDB, organizații comunitare și grupuri civice care se alătură paradei Chingay, pentru a-și lua strădania pe străzi.
Principalele etnii din Singapore își dau vremea în centrul atenției - marcherii indieni chinezi, malay și tamil au efectuat dansuri sau cascade originale culturii lor, însoțite de flotoare care evocă istoria lor culturală sau mitologia.
De asemenea, artiștii din Malaezia , China, Filipine , Franța și Brazilia și-au adăugat în mod deosebit ritmul cultural al artiștilor interpreți din întreaga lume. Singapore îi place să întâmpine companiile naționale de performanță din alte părți pentru Chingay, așa cum au făcut-o atunci când Ballet Nacional de Angola a făcut o apariție, debutând muzica și dansul angolian în Singapore, spre încântarea spectatorilor de paradă Chingay.
La sfârșitul lui Chingay, o petrecere pe stradă continuă festivitățile până la orele de lucru.
Mergeți la pagina următoare pentru o privire înapoi la rădăcinile istorice ale Chingay.
03 din 04
Istoria lui Chingay - Parada multietnică cu rădăcinile comunității chineze
Chingay artiști dans pe strada din Singapore. Imagine de la Getty Images Chingay are rădăcini în festivalurile religioase chineze, în special în festivalul Taoist al Shang Yuan Chieh (care a avut loc în cea de-a 15-a zi de Anul Nou Chinezesc), precum și în paradele aferente ținute pentru a onora zeitățile chineze. Cuvântul "Chingay" vine de la chinezii originali zhuangyi - "arta de mascaradă".
Comunitățile de imigranți chinezești din Penang și Singapore au adus tradiția procesiunilor religioase din țara lor natală, iar paradele au crescut rapid în importanță și flamboyance, au dat naștere unor flotoare mari și un număr tot mai mare de participanți. Lucrurile aveau tendința de a ieși din mână; Chingay parade a distrus fluxul de trafic și de comerț, și la începutul secolului 20, Chingay a fost eliminat în Singapore.
Tradiția a revenit în 1972, când guvernul a interzis folosirea de pocnitori în timpul Anului Nou Chinezesc. Dorind să mențină entuziasmul pentru vacanță, guvernul a propus să aducă Chingay înapoi în Singapore.
Aproximativ 2.000 de participanți s-au alăturat primei parade Chingay, care cuprindea dansuri de leu, picioare de picior și purtătoare de pavilion, care jongleau cu steaguri uriașe. Ca o paradă centrat pe comunitate, versiunea originală Chingay a avut loc în jurul carierei de locuințe HDB din Singapore și a fost foarte chineză în conținutul său.
De-a lungul anilor, pe măsură ce Chingay devenea proeminent, parada a fost relocată pe mai multe rute proeminente și și-a pierdut senzația exclusiv chineză. Parada a mers în fața Primăriei și în Chinatown , dar nu a fost până la parada care se afla în clădirea Pit, unde a fost lovit un echilibru între spectacolul paradei și numărul spectatorilor care o vedeau.
Pentru sfaturi pentru a ajunge la terenurile de paradă Chingay și pentru a cumpăra bilete, mergeți la următoarea și ultima pagină.
04 din 04
Noțiuni de bază la Parada Chingay din Singapore - Direcții către clădirea Pit
Chingay artiști dans pe strada din Singapore. Fotografie de Eugene Tang / Singaporesights.com Pentru a ajunge la parada Chingay, puteți merge la Marina Bay urcând MRT și debarcând la stația MRT Promenade (CC4 / DT15), apoi luați Exit A pentru a face o plimbare de cinci minute până la clădirea Pit. Pentru mai multe informații despre sistemul convenabil de transport al orașului Singapore, citiți articolul despre MRT și Autobuze cu Riding Singapore cu cardul EZ-Link sau citiți despre transportul Singapore .
Biletele Chingay pot fi achiziționate de la SISTIC (sistic.com.sg) și costul între SGD 28 și SGD 60. Pentru mai multe informații, vizitați site-ul Chingay: chingay.org.sg. Nu trebuie să plătiți pentru a urmări parada, dar vizionările gratuite tind să nu fie la fel de bune ca și viziunea de pe platformele plătite. Mai multe informații despre vizionarea festivităților gratis: Cele 3 locuri cele mai bune pentru a viziona Singapore Chingay Parade gratuit (offsite).
Pentru mai multe informații, puteți ajunge la Linia Turistică a Turismului Singapore la numărul 1800 736 2000 (fără taxe în Singapore) sau +65 6736 2000 (din străinătate). Linia este deschisă zilnic de la 8am la 7pm, ora Singapore. Vizitați site-ul Consiliului de Turism din Singapore aici: www.yoursingapore.com.