Cum să spui Bună ziua în Malaezia

Salutări de bază în Bahasa Malaezia

Știind cum să salut în Malay vă va ajuta să rupeți gheața cu localnicii în timp ce călătoriți în Malaezia și, de asemenea, vă arată că aveți un interes în cultura lor.

Din cauza acestei diversități culturale, majoritatea oamenilor din Malaezia cu care interacționați vor vorbi și vor înțelege bine limba engleză. Indiferent, saluturile de bază din limba engleză a limbii locale din Bahasa Malaezia sunt ușor de învățat. Spre deosebire de alte limbi, cum ar fi Thai și vietnamez, Malay nu este tonală.

Regulile de pronunție sunt foarte previzibile și simple. Pentru a face învățarea chiar mai ușoară, Bahasa Malaezia folosește alfabetul latin / englez, cel mai familiar, vorbitorilor de limbă maternă.

Limba în Malaezia

Oficial cunoscut sub numele de Bahasa Malaysia, limba malay este foarte asemănătoare cu limba indoneziană și este înțeleasă în țările învecinate, cum ar fi Indonezia, Brunei și Singapore . Limba este, de asemenea, cunoscută în mod obișnuit sub numele de Malaezia și Bahasa Melayu.

"Malay" poate fi folosit ca adjectiv pentru a descrie ceva din Malaezia (de exemplu, limba malayană), dar ca substantiv, cuvântul este folosit cel mai adesea atunci când vorbim despre o persoană din Malaezia (de exemplu, Malays vorbesc limbajul malay).

Apropo, limbajul înseamnă doar "limbă" și este adesea utilizat independent atunci când se face referire la întreaga familie de limbi similare din regiune. Deși nu este complet corectă, este comună auzirea oamenilor spunând că "vorbim" în Malaezia, Indonezia, Brunei și Singapore.

O țară la fel de diversă ca Malaezia va avea în mod inevitabil numeroase dialecte și variații ale limbii locale, mai ales cu cât veți ajunge din Kuala Lumpur . Dialectele din Borneo nu vor suna prea familiar și nu toată lumea pe care o întâlniți vorbește Bahasa Malaysia.

Pronunția vowel-ului în limba malayană respectă, în general, aceste linii directoare:

Cum să spui Bună ziua în Malaysia

La fel ca în Bahasa Indonesia, salut în Malaezia în funcție de ora din zi. Salutările corespund cu dimineața, după-amiaza și seara, deși nu există linii directoare grele pentru ce oră să treci. Saluturile generice, cum ar fi "hi" sau "hello", nu sunt formale, dar localnicii folosesc adesea un salut prietenos atunci când salută persoane familiare.

Joacă-te în siguranță și salută-i pe cei mai mulți oameni folosind unul dintre cele mai politicoase, salutări standardizate care se bazează pe timpul zilei.

Toate saluturile din Malaezia încep cu cuvântul selamat (sună ca "suh-lah-mat") și sunt apoi urmate cu faza corespunzătoare a zilei:

Ca și în cazul tuturor limbilor, formalitățile sunt adesea simplificate pentru a salva eforturile. Prietenii se vor saluta uneori prin renunțarea la selamat și oferind un simplu pagi - echivalentul salutării unei persoane cu doar "dimineața" în engleză. Dacă nu sunt siguri de timp, uneori oamenii pot pur și simplu să spună "selamat".

Notă: Selamat siang (zi bună) și răzbunare selamat (bună după-amiază) sunt mai frecvent utilizate atunci când salut oamenii din Bahasa Indonesia , nu limba malay - deși vor fi înțeleși.

Continuarea conversației

După ce vă salutați în Malaezia, fiți politicoși și întrebați ce face cineva. Ca și în limba engleză, întrebarea cuiva "cum ești tu" se poate dubla, de asemenea, ca un salut, dacă vrei să renunți la decizia cu privire la ora din zi.

În mod ideal, răspunsul lor va fi baik (sună "bicicletă"), ceea ce înseamnă bine sau bine. Ar trebui să răspundeți la aceeași întrebare dacă ați întrebat apa kabar? Spunând baik de două ori este o modalitate bună de a arăta că te descurci bine.

La revedere în Malaezia

Expresia pentru revedere depinde de cine se află și cine pleacă:

În contextul la revedere, tinggal înseamnă "ședere" și jalan înseamnă "călătorie". Cu alte cuvinte, îi spui cuiva să aibă o ședere bună sau o călătorie bună.

Pentru un mod distractiv de a-ți spune la revedere unui prieten, folosește jumpa lagi (sună ca "joom-pah lah-gee"), ceea ce înseamnă "vezi-te în jur" sau "întâlni din nou". Sampai jumpa (seamănă cu "sahm-pie joom-pah") va funcționa și ca "văd mai târziu", dar este mai frecvent utilizat în Indonezia.

Spunând o noapte bună în Malaezia

Dacă vreunul din voi este la culcare, puteți spune noapte bună cu selamat tidur . T idur înseamnă "somn".