Istoria sud-africană: districtul șase din Cape Town

În 1867, orașul sud-african din Cape Town a fost împărțit în douăsprezece districte municipale. Dintre acestea, Districtul Șase era unul dintre cele mai colorate zone ale orașului. A fost renumit pentru populația sa eclectică, care cuprindea comercianți și artizani, sclavi și muncitori liberi, muzicieni și artiști eliberați, imigranți și africani nativi. În timp ce majoritatea locuitorilor din Districtul Six erau muncitori din clasele muncitorești, albii, negrii, indienii și evreii, toți trăiau aici, alături de ei, reprezentând împreună aproximativ o zecime din populația totală din Cape Town.

Declinul unui district

Cu toate acestea, deoarece centrul orașului a devenit mai prosper, locuitorii mai înstăriți au început să perceapă Districtul Șase ca pe un ochi nedorit. În 1901, un izbucnire a ciumei a dat oficialilor orașului scuza pe care aveau nevoie pentru a-și muta forțat africanii negri de la Districtul Six într-o localitate aflată la marginea orașului. Scuza pentru a face acest lucru a fost ca conditiile sanatoase in zonele sarace, cum ar fi Districtul Six, au cauzat raspandirea bolii si ca noile localitati ar servi ca o carantina pentru cei mai expusi riscului. În același timp, locuitorii mai înstăriți din Cape Town au început să graviteze departe de centru spre suburbiile mai verzi. În consecință, a fost creat un vid în Districtul Șase, iar zona a început să coboare în jos în sărăcie abjectă.

Evacuările apartheidului

Cu toate acestea, în ciuda acestei schimbări, districtul Six a păstrat moștenirea diversității rasiale până în zorii epoca apartheidului.

În 1950, a fost adoptată Legea cu privire la zonele de grup, interzicând coabitarea diferitelor rase într-o singură zonă. În 1966, Districtul 6 a fost desemnat ca zonă albă, iar o eră de evacuări forțate a început doi ani mai târziu. În acel moment, guvernul a justificat evacuările, declarând că Districtul Șase a devenit o mahala; un focar de activitate imorală și ilegală, inclusiv băuturi, jocuri de noroc și prostituție.

În realitate, este posibil ca apropierea zonei de centrul orașului și de port să facă o perspectivă atractivă pentru viitoarea reamenajare.

Între anii 1966 și 1982, mai mult de 60.000 de locuitori din District Six au fost relocați forțat la așezările informale construite la 15,5 mile / 25 kilometri distanță la Cape Flats. Deoarece zona a fost declarată necorespunzătoare pentru locuire, buldozerele s-au mutat pentru a aplatiza casele existente, iar oamenii care și-au petrecut toată viața în Districtul Six au fost dintr-o dată strâmbi, posesiunile lor reduse la ceea ce puteau purta de la casele lor. Numai locurile de cult au fost cruțate, astfel încât Districtul Six a devenit efectiv un pragur. Astăzi, mulți dintre foștii săi rezidenți trăiesc încă în Cape Flats, unde efectele sărăciei perpetuate de apartheid sunt încă foarte evidente.

Districtul șase Muzeu și Teatrul Fugard

În anii imediat după eliminări, Districtul Șase a devenit simbolic pentru sud-africanii ne-albi ai pagubelor provocate în timpul eparhiei apartheidului. Când apartheidul a încetat în 1994, Muzeul Districtului șase a fost înființat într-o veche biserică metodistă - una din puținele clădiri care au supraviețuit sosirii buldozerelor. Astăzi, ea servește ca o atenție comunitară pentru foștii locuitori ai districtului.

Este dedicat păstrării culturii unice a Sectorului Șase al pre-apartheid; și pentru a oferi o perspectivă asupra traumei provocate de relocările forțate care au avut loc în toată Africa de Sud.

Sala centrală are o hartă vastă pictată manual a raionului, semnată de foști rezidenți. Multe dintre semnele de stradă ale zonei au fost salvate și atârnate pe pereți; în timp ce alte ecrane recrea case și magazine. Cabinele sonore oferă conturi personale ale vieții în District, iar fotografiile arată cum arăta în prim-plan. Un magazin excelent este dedicat artei, muzicii și literaturii considerabile, inspirată de zonă și de istoria sa. În februarie 2010, sala de biserică a Bisericii Congregaționale dispărute acum pe strada Buitenkant și-a redeschis porțile ca Teatrul Fugard. Numit după dramaturgul din Africa de Sud Athol Fugard, teatrul se specializează în jocurile politice provocatoare de gândire.

Viitorul sectorului șase

Astăzi, zona cunoscută anterior sub denumirea de District Six se suprapune suburbiilor moderne Capetonia a Walmer Estate, Zonnebloem și Lower Vrede. O mare parte din vechiul cartier rămâne abandonat, deși District Six Beneficiary and Redevelopment Trust a fost înființat pentru a ajuta pe cei care au fost strămbați să își revendice terenurile. Unele dintre aceste revendicări au avut succes și au fost construite case noi. Procesul de restituire este complicat și lent, dar se speră că, pe măsură ce tot mai mulți oameni se vor întoarce în Districtul Șase, zona va găsi înviere - și va deveni cunoscut încă o dată pentru toleranța rasială și diversitatea creativității. Zonele de Districtul șase apar în multe din Cape Town Towns Tours .

Informație practică

Sector 6 Muzeul:

Strada Buitenkant 25A, Cape Town, 8001

+27 (0) 21 466 7200

Luni - sâmbătă, 9:00 - 16:00

Teatrul Fugard:

Strada Caledon (str. Buitenkant), Cape Town, 8001

+27 (0) 21 461 4554

Acest articol a fost actualizat și rescris în parte de Jessica Macdonald în 28 noiembrie 2016.