Cele mai bune B & B, moteluri, hoteluri și stațiuni de agrement în Austin, Texas
Adesea privită ca o "insulă albastră" în marea roșie conservatoare, care este Texas, capitala statului Lone Star, Austin, este de asemenea al 11-lea oraș ca mărime din țară (845.000 de locuitori și în creștere rapidă). Doar la o oră sau la nord de San Antonio (este bine să încercați să vă petreceți timpul în ambele locuri când vă aflați în regiune), Austin este una dintre destinațiile de top din sud și sud-vest (se poate considera că face parte din regiune) în rândul călătorilor homosexuali și lesbiene, datorită în mare parte mentalității liberale a orașului, vibrației creative, prezenței colegiale (este adăpostul campusului principal al Universității din Texas) și recursului în aer liber - este demn de remarcat faptul că parcul Hippie Hollow din Austin este unul din cele mai populare plaje gay (și îmbrăcăminte-opționale) din țară.
Peisajul hotelului din Austin se află într-o fază de boom de ceva vreme, și arată semne de încetinire. Chiar in centrul orasului, unde mai multi zgarie-nori luciosi au crescut in ultimii ani, veti gasi o serie de proprietati demne de remarcat, elegante, din hoteluri istorice vechi, care au fost mult timp populare in vizitarea demnitarilor si politicosilor, din barurile gay ale lui Austin se află în centrul orașului. De-a lungul râului, în vecinătatea cartierului Congresului de Sud, veți găsi o serie de opțiuni distincte, gay-populare, de la moteluri accesibile la hoteluri de tip boutique de design la hoteluri de lux. Alte buzunare centrale ale ambelor hoteluri și hanuri includ coridorul I-35 la nord de centrul orașului (spre campusul Universității din Texas) și o altă mare întindere de I-35 la mai multe mile mai la nord, care se întinde de la intersecția cu SUA 290 spre nord până la Rundberg BANDĂ. În această zonă, sunteți la doar 10 minute de mers cu mașina de centrul orașului, dar veți găsi rate mult mai mici. În nord-vestul Austinei, în jurul zonei Arboretum și la o distanță de 15-20 de minute de centrul orașului (rețineți că există o problemă de trafic în această parte a lumii), veți găsi o serie de medii - pentru a face upgrade hotelurilor orientate spre afaceri și apoi la vest de centrul orașului, în județul Hill și în jurul lacului Travis (și Hippie Hollow ), există o mulțime de stațiuni, hanuri și chiar opțiuni suplimentare de lanț.
O altă resursă utilă pentru aflarea locurilor de cazare din zonă este site-ul Austin CVB Lodging, care conține mai mult de 200 de proprietăți în regiune.
01 din 03
Motelul Austin
fotografie de Andrew Collins Motelul Austin Motel, cu o vechime îndelungată, este unul dintre acele "curți turistice" independente de familie, care se află în întreaga țară și care au proliferat pe tot cuprinsul țării la mijlocul secolului al XX-lea și este acum, cel puțin în majoritatea orașelor mari, o raritate. Acest motel specific de 41 de camere a fost deschis în 1938 și își păstrează atmosfera de epocă, unitățile care conțin băi de dale de modă veche, podele din lemn de esență tare, picturi neconventionale și picturi înrămate, și antichități elegante, dar bine alese - nici două camere nu sunt la fel. personalul (inclusiv prietenul prietenos, lobby-ul Rocky-Zuko) este primitoare și prietenos. Acest hotel modern se află în vecinătatea atracțiilor populare ale orașului cum ar fi Muzeul de artă contemporană, Muzeul de artă contemporană, Congresul de Sud. De aici , oaspeții se pot bucura de acces facil la tot ce acest oraș plin de viață are de oferit. Lacul Lady Bird (râul Colorado), în centrul orașului. Cazările variază de la standarde mici, simple și extrem de accesibile, cu un pat la unități mai mari, cu două paturi, până la aproximativ 10 apartamente mai mari și mai mari - unele dintre ele deschizând direct la piscină și zona de sunete, iar unele cu caracteristici neobișnuite, cum ar fi Saltillo-tile podele și zone de ședere substanțiale. Tarifele pentru camerele cele mai simple pornesc de la 95 $ cu taxa, ceea ce este o afacere nemaiauzită în această parte a orașului. Facilitățile de la hotel includ închirieri de biciclete și restaurantul Snack Bar adiacent, un restaurant în aer liber care servește brunch creativ, masa de prânz și cină (coș de ou copt cu cartofi dulci și germeni de Bruxelles, castraveți vermicelli, mac și brânză, coreeană prăjit pui), folosind ingrediente locale - există un cocktail notabil, vin, și lista de artizanat-bere. Iată câteva detalii despre Motelul Austin.
02 din 03
Four Seasons Austin
fotografie de Andrew Collins Acesta poate fi în inima orașului Austin, la câțiva pași de restaurante șipci și baruri gay, dar elegantul Four Seasons Austin (98 San Jacinto Blvd., 512-478-4500) se simte în mod surprinzător de liniștit și aproape de stațiune, Lacul Lady Bird (râul Colorado) - terenurile sale cu frunziș au vedere la lac și oferă acces direct la pista pietonală de-a lungul apei (precum și Congresul Avenue Kayak, unde puteți închiria atât caiacele cât și paddleboardurile). De asemenea, în această zonă liniștită din spatele hotelului, oaspeții pot înota în piscina hotelului, se pot relaxa pe o terasă și se pot bucura de o masă alfresco la restaurantul Trio, care servește trei mese zilnic (cu accent pe fructe de mare și fripturi creative) are una dintre cele mai bune oferte de fericit orășel în oraș (între orele 5 și 19, luni - sâmbătă, cu câte 5 dolari pe tot meniul de la bar, 50% vinuri de sticlă și parcare gratuită cu valet) și un brunch de duminică . Spre deosebire de atmosfera de lux, este un Spa de 5,500 de metri patrati de la Four Seasons Austin, un spatiu expansiv, frumos proiectat, cu opt camere de tratament (este deschis pentru nonguests prin numire). Cele 291 de camere de dimensiuni generoase au vedere la oraș sau la lac (ambele vederi sunt frumoase, dar camerele din partea lacului vă ajută să vă simțiți mai mult ca și cum ați fi într-o vacanță relaxantă) și ați trecut printr-o renovare recentă - sunt echipate cu halate de baie, ceasuri cu alarmă iHome, DVD playere și produse de baie L'Occitane; mulți au balcoane mici. Austin's Four Seasons a fost deschisă în 1987 și a fost o adresă preferată de a vizita politicieni și demnitari încă de atunci.
03 din 03
W Austin Hotel
fotografie de Andrew Collins Downtown Austin și-a înălțat foarte mult glam-factorul când hotelul W Austin, de 37 de etaje (200 Lavaca St., 512-542-3600), a fost deschis în 2010, la doar câteva blocuri la nord de Lacul Lady Bird (râul Colorado) și o pereche de blocuri la sud de bara gay-bar din Warehouse District. Ca și ceilalți membri ai brandului Starwood, design-drive W, această stațiune urbană glitzy este un amestec de facilități ultra-cushy, scheme de culori îndrăznețe și modele, camere de oaspeți decadent confortabile și spații publice buzzy și distractive. Camerele se potrivesc cu mentalitatea techie-rocker-hipster a orașului - gândiți-vă la paturile de pluș cu dușuri moi de culoare albă cu gâscă și aruncătoare de Sferra, capace de piele și lumini LED. Facilitățile includ stații de andocare pentru iPod și birouri de lucru de înaltă tehnologie, iar băile în dapper sunt înmagazinate cu produse de spa Bliss. Apartamentele super-goale au spații masive de ședere și cadă adâncă. Bineînțeles că sunteți în Austin - este o întrebare deschisă cât de mult timp veți petrece în camera dvs. W are unele dintre cele mai jucate spații comune invitate ale oricărui hotel din oraș, inclusiv o piscină lungă, dreptunghiulară, la etajul 4, cu închirieri la piscină Kasbah și Cabana. La același etaj, veți găsi centrul spa AWAY, care vă va oferi o atmosferă liniștită, cu o gamă largă de tratamente care includ cea mai bună combinație de spa oferită în oraș, cu tema rock, 105 minute "Over the Hills and Far Away ", care include masajul complet al corpului, scrub de cocos-zahar, peria uscata pe tot corpul, ceara parafango, un mini facial si cateva miscari fericite. În afara holului, salonul invitat cuprinde mai multe spații sociale, dintr-o sală de înregistrări acoperită cu 8000 LP-uri de vinil și încălzită de un șemineu, barul Tequila, confortabilul Secret Bar și fereastra verde ecranată, care este într- lateral terasă a restaurantului excepțional W, TRACE, unde puteți savura preparate din bucătăria mod-texană superbă, de la jocul sălbatic la brânzeturile locale de artizanat.