Berlinul este un oraș înconjurat și poate fi greu să-ți iei capul în jur. Deci are sens că mulți turiști la Berlin pot petrece mai multe zile în oraș fără a părăsi Mitte , cartierul central din Berlin.
Realitatea este că Berlinul este împărțit în 12 districte administrative diferite. Aceste districte, sau Bezirk , sunt în continuare defalcate în Kiez . Chiar și în Kiez, zonele sunt împărțite în continuare în zone specifice stradale precum Kollwitzkiez și Bergmannkiez - fiecare cu personalitate proprie. Orașul a apărut prin unirea a numeroase sate și zone mici, care își păstrează satul în mediul urban.
Adăugând la confuzie, aceste zone sunt ocazional redesenate. Friedrichshain și Kreuzberg, Kiez învecinat, au fost recent uniți. Nunta, cu propria sa reputație puternică, se află acum în Mitte, care are o vibrație foarte diferită. Și linia care împarte orașul nu a dispărut niciodată într-adevăr - o linie de cărămizi încă urmărește calea Zidului Berlinului. Mai puțin tangibil, Kiez este încă distins ca fiind în Est și în Occident și are trăsături trasate din acea vreme. În timp ce cartierul Mitte este în centrul orașului, au existat odată două centre din Berlin - în vest, în jurul Zoologischer Garten și în estul orașului Alexanderplatz. Această diviziune este încă simțită.
Acest lucru înseamnă că cartierele de stradă sau de stradă pot avea o altă valoare de personalitate și preț. Zonele centrale din Mitte pot fi scumpe, la fel ca și locații la modă precum Schlesisches Tor din Kreuzberg și în jurul Kollwitzplatz din Prenzlauer Berg. Această atmosferă în continuă schimbare este, de asemenea, accelerată de gentrificarea rapidă, care uneori pare să devoreze un oraș. Doar încercați să utilizați vizualizarea pe străzi Google pentru a "vedea" orașul. Acel lot gol? Hotel cu mai multe etaje acum. Acel magazin de flori rundown? Hipster bar. Asta e päti ? Spate diferite ...
Vestea bună este că există un loc pentru toți cei de la Berlin. Acest ghid pentru fiecare cartier din Berlin trebuie să știți că vă va ajuta să planificați o excursie, să alegeți zonele care să vizitați și să găsiți un hotel sau un apartament.
01 din 07
Mitte
Mitte se traduce literalmente la "mijloc" și este (în esență) unde se află. Acest cartier este plopat cât se poate de aproape de centru, pentru mizeria de răscroială care este o hartă a Berlinului.
Amplasat plin de atracții turistice de la Brandenburger Tor până la Reichstag, Mitte este o oprire necesară pentru oricine călătorește sau spre Berlin. Cu toate acestea, nu este recomandat să stați în centrul orașului. Sistemul de transport din Berlin este excelent, iar șederea într-un alt Kiez vă poate familiariza mai bine cu fațetele multiple ale orașului și cu oamenii care locuiesc acolo (plus câteva magazine de bacanie).
Central Mitte a fost odinioară inima Berlinului de Est și, în afară de monumente, deține numeroase magazine șicane, restaurante și magazine turistice aglomerate. Această zonă este una dintre cele mai urbane, având în vedere că Berlinul este în mare parte lipsit de zgârie-nori.
02 din 07
Prenzlauer Berg
Prenzlauer Berg este un exemplu perfect al confuziei privind cartierele. Deși aceasta este una dintre cele mai populare zone pentru vizitatori și Berlineri, este de fapt parte a Pankow Bezirk.
Indiferent de statutul său administrativ, Prenzlauer Berg este unul dintre cele mai populare cartiere pentru un motiv. A supraviețuit celui de-al II-lea război mondial, cu multe din elegantul Altbaus (clădiri vechi) intacte. Gentrificarea rapidă la schimbat dintr-un ghetou evreiesc într-un loc plin de squattere și artiști într-una dintre cele mai bogate zone din Berlin. Boemii s-au stabilit în yuppiedom și acum se rostogolesc cu cărucioare pentru copii, mai degrabă decât fixe.
Vestea bună este că zona este restaurată frumos cu unele dintre cele mai pitorești străzi din toată Berlinul. Magazinele de înghețată organice, cafenelele de copii și locurile de joacă stau pe fiecare colț. Străzile din Kollwitzplatz și de-a lungul Kastanienallee sunt deosebit de dezirabile, dacă acum sunt total necoale.
03 din 07
Friedrichshain
Friedrichshain este acum parte a unui district combinat de Friedrichshain-Kreuzberg, dar aceste Kiez de-a lungul apei au personalități distincte.
Friedrichshain este tânăr, punk, industrial și plin de istorie. Artiștii și galeriile lor au găsit mult timp o casă aici, cu o artă informală de stradă care etichetează fiecare suprafață exterioară. Squatters o dată au ocupat multe dintre clădirile abandonate din jurul Berlinului, dar au rămas doar câteva cetăți, mai ales în Friedrichshain. Cu unele dintre cele mai bune momente de noapte din oraș, cluburile se ascund sub S-Bahn sau în spatele acelei uși neimaginate.
În mod tradițional, prețurile de închiriere au fost scăzute, ceea ce înseamnă că există o mulțime de mâncăruri ieftine . Dar gentrificarea chiar a început să încalce murdăria acestui cartier, iar fațadele art nouveau au ajuns să fie lustruite.
04 din 07
Kreuzberg
Ca și în multe dintre cele mai frumoase cartiere din Berlin, Kreuzberg a fost odată zona pentru imigranți, apoi pentru squatters, apoi pentru artiști și studenți, fiind acum preluată de o mulțime mult mai bogată într-un ritm uluitor.
Barurile par să se reproducă aici, precum și restaurante care oferă tarif exotic mai mult decât șnțelul. Există o atmosferă boemă cu un curent puternic de contra-cultură. Lucrările de artă uimitoare împodobesc zidurile (căutați "oamenii care mănâncă" de îndată ce traversați Oberbaumbrucke) și piesele notabile care au devenit faimoase care au dispărut de atunci.
Multiculturile sale (multiculturale), orice se intampla, au transformat-o intr-un centru de noapte, in timp ce parcurile fabuloase si cafenelele si restaurantele mereu in schimbare o mentin in buzunare in timpul zilei. Continuă să tragă o cârnață internațională, dar acum este mai probabil să fie din San Francisco decât Istanbul.
Această tragere a făcut una dintre cele mai scumpe zone de locuit în oraș, deși costurile de viață sunt încă destul de ușor de gestionat. Este, de asemenea, locul celor două mari festivaluri ale orașului, Ertser Mai și Karneval der Kulturen .
Kreuzberg se află în ceea ce era Berlinul de Vest și este împărțit în propria subdiviziune a Occidentului (Kreuzberg 61) și Est (SO36).
Zona Kreuzberg 61 din jurul orașului Bergmannkiez este burgheză și este de dorit în mod excepțional cu copaci cu frunze închise de Altbaus (clădiri vechi) superbe. Graefekiez este la fel de minunat și situat alături de canal.
Grittier decât partea de vest și radiații de la Kotti (Kottbusser Tor), SO36 este inima reală a lui Kreuzberg. Eisenbahnkiez este "cel mai frumos", cel mai apropiat cartier.
05 din 07
Charlottenburg
Charlottenburg-Wilmersdorf (titlul său administrativ - reunind două cartiere distincte) este Berlinul mai plăcut. Este mai curat și mai civilizat decât alte secțiuni ale orașului, dar pentru mulți oameni înseamnă, de asemenea, că este mai plictisitor.
Ideal pentru familiile de lux și pentru persoanele în vârstă, de asemenea, are unele dintre cele mai bune restaurante asiatice din oraș (plus o piață sălbatică populară). Există un palat , un muzeu aliniat cu Picassos, iar cumpărăturile sunt făcute pentru sport.
Zona din jurul stației Zoo este în curs de renovare, dar încă mai deține biți din trecutul său în calitate de copii de la Bahnhof Zoo . Pe de altă parte, cartierele periferice, cum ar fi Grunewald suburban, adapostesc societatea înaltă a Berlinului.
06 din 07
Nuntă
Nunta (pronunțată VED-ding) are o reputație foarte diferită de cea mai mare parte a lui Mitte. Situat la nord de centrul orașului Mitte, zona este încă un refugiu de chirii relativ ieftine în clădirile istorice. Dar povestea obosită acum, " Nunta se apropie / se dezvoltă", a fost rostită de ani de zile și este mai mult un avertisment decât o promisiune.
Gentrificarea schimbă această zonă aglomerată și plină de viață, pe măsură ce tinerii germani și imigranții occidentali se deplasează. Este unul dintre cele mai diverse cartiere cu alimente africane, fabrici de bere din hipster , restaurante turcești și magazine de unghii coreene. Se estimează că 30% din populație nu este germană.
07 din 07
Neukölln
Neukölln este unul dintre cele mai populare cartiere invechite, schimband rapid in mijlocul gentrificarii. Romanticat de David Bowie cu cântecul său "Neuköln", acest cartier este draga actuală a noilor imigranți și un loc minunat pentru a vă baza pe unele dintre cele mai bune momente de noapte într-un schimbător Berlin.
Centralul Neukölln poate fi, în general, împărțit în trei domenii:
- Reuterkiez sau Kreuzkölln: În partea de nord, cea mai apropiată de Kreuzberg, aceasta a fost prima zonă care a experimentat răspândirea din centru. Acesta a devenit uber trendy, și scump.
- Rixdorf: Satul tradițional a crescut pentru a fi o zonă respectabilă într-un cartier sălbatic.
- Schillerkiez: La frontiera de vest a centrului Neukölln, conectat de Boddinstraße și Leinestrasse, acest micro-kiez este de o popularitate tot mai mare. Acesta oferă acces ușor la Tempelhofer Feld și Volkspark Hasenheide și se află încă pe capătul gentrificării, mai înghesuit și graffiti-spatalizat.