O țară destul de bască de pe țărmul francez spaniol
De ce să vizitați St-Jean-de-Luz?
Ușor unul dintre cele mai atractive orașe din Țara Bascilor , de la plajele sale frumoase până la vechiul său cartier vechi, St-Jean-de-Luz ( Donibane Lohizune) din Bască) este o bijuterie în coroana Țării Bascilor. Acest mic oraș de plajă este fermecător, de la portul său aliniat cu bărci colorate la magazinele sale de tip boutique care vând echipament de surfing și lecții pe tot parcursul anului. Și datorită climatului său viu, este o stațiune de iarnă și de vară.
Unde este St-Jean-de-Luz?
Saint-Jean-de-Luz se află pe coasta atlantică franceză, ultimul oraș major înaintea graniței, în Spania, aflat la doar 10 km distanță. Este situat în departamentul Pyrénées-Atlantique din Franța, iar cele mai apropiate zone sunt Biarritz și Bayonne.
O mică istorie
St-Jean a fost un port bogat din pescuitul atlantic și vânătoarea de balene (și profesia și mai profitabilă de pirați) din secolul al XVII- lea. Dar cel mai ilustru eveniment al orașului a fost căsătoria regelui Ludovic al XIV-lea, regele soarelui cu Maria Tereza, Infanta Spaniei, pe 9 iunie 1660.
Orașul se găsea mai târziu în conflictele dintre Franța și Anglia, când ducele de Wellington și-a înființat sediul aici în timpul războiului peninsular din 1813-14.
St-Jean a fost întotdeauna un port strategic. În cel de-al doilea război mondial, în 1940 au fost evacuate mii de soldați din armata poloneză din Franța, oficialități poloneze, resortisanți britanici și francezi care continuau să lupte împotriva Germaniei după ce plecarea generalului de Gaulle a continuat războiul REGATUL UNIT.
Acestea au fost scoase la bordul navelor de pasageri care au luat parte la evacuarea către Liverpool.
Ce să vezi în St-Jean-de-Luz
În primul rând, St-Jean-de-Luz se află într-un golf de nisip frumos și protejat. Are plaje bune, făcând idee pentru familii. Surferii se pot deplasa pana la Biarritz pentru valurile atlantice care fac ca acest atlet sa fie atat de mare.
Succesul St-Jean-de-Luz ca port de pescuit a fost datorat protecției sale unice. Long stretch spre sud de Golful Arcachon lângă Bordeaux are unele dintre cele mai bune surfing în Franța, cu expunerea la marii spărgători ai oceanului Atlanticului. Dar St-Jean este protejat de a fi pe un estuar între două coline, o barieră naturală care a fost extinsă de diguri uriașe și digurile Artha. Aveți o priveliște minunată de la chei din port până la orașul vechi.
Orașul vechi
Umblați pe străzi pentru niște conacuri încântătoare, construite de proprietarii bogați și comercianții orașului.
Nu puteți pierde cele două cele mai impresionante. Maison de l'Infante (quai de l'Infante, 00 33 (0) 5 59 26 36 82) este o clădire impozantă de cărămidă roșie și de piatră de 4 etaje care a aparținut uneori familiei bogate Haraneder. Infanta a rămas aici cu soacra viitoare, Anne de Austria, înainte de nunta ei. Astăzi vedeți camera mare din secolul al 17-lea la primul etaj, cu un tavan imens din școala din Fontainebleau și un șemineu enorm. Este impresionant mai degrabă decât confortabil, nu cel mai bun loc pentru acea noapte înainte de nuntă. Căsătoria nu a fost cea mai mare reușită, Louis XIV fiind înfrânt de multe ori, iar Maria-Theresa a găsit consolare în religie.
Au existat mai mulți copii, deși nici unul dintre ei nu a supraviețuit pentru a deveni conducătorul Franței. Maria Theresa a murit în 1683.
Regele francez a rămas la Maison Louis XIV (locul 6 Louis XIV, 00 33 (0) 5 59 26 27 58), care este magnific. A fost construită pentru Johanis de Lohobiague în 1635, dar a fost redenumită după ce tânărul Louis a rămas aici în 1660 înainte de căsătorie. În interiorul dvs. puteți vedea diferite camere, inclusiv camera magnifică de pat (unde se desfășoară afacerile de stat), precum și bucătăria.
Cealaltă clădire asociată cu căsătoria este biserica din St-Jean-Baptiste pe strada principală comercială și turistică (rue Gambetta, 00 33 (0) 5 59 26 08 81). Biserica, datând din secolul al XV-lea, este cea mai mare și cea mai faimoasă biserică bască din Franța. Din exterior, arata simplu; intrati insa pentru o biserica glorioasa, decorata cu un acoperiș boltit de panouri vopsite.
Cele trei niveluri de galerii de stejar întunecate, cu scări din fier forjat, care erau în trei laturi, erau rezervate bărbaților; femeile s-au așezat la nivelul solului. Există un altarpieu de aur din anii 1670 și un amvonul din secolul al XVII- lea pentru a vă menține interesul. Nu pierdeți ușa cărămizită din exterior, care a fost folosită de perechea regală, apoi închisă pentru totdeauna.
Turul în ansamblu în St-Jean-de-Luz
Puteți să navigați pe tot parcursul anului pe plajele din Saint-Jean-de-Luz. Familiile ar trebui să rămână pe plaja Grande Plage din oraș și bine protejate. Există salvatori în serviciu din iunie până la jumătatea lunii septembrie și puteți angaja obiecte de răsturnare și vânturi. Există salvatori zi de zi (de la ora 11:00) din iunie până la jumătatea lunii septembrie, plus la sfârșitul săptămânii din luna mai.
Mergeți puțin mai departe de oraș pentru plajele de surf din Plage d'Erromardie, Plage de Mayarco, Plage de Lafiténia și Plage de Cénitz, ambele fiind cunoscute sub numele de plaje de navigare deosebit de bune.
Cu o astfel de reputație, există magazine de surf excelente, unde puteți cumpăra sau închiria echipament, precum și lecții de carte pentru cursuri de tip single-off sau o imersiune de o săptămână în artă.
Talasoterapia din St-Jean-de-Luz
St-Jean este o evadare extraordinara pentru a experimenta terapia spa bazata pe mare, si răsfățați-vă în apele termale spa. Puteți găsi totul, de la hidromasaj subacvatic până la cursurile de sală de gimnastică. Există două spa-uri principale și stațiuni balneare, Loreamar Thalasso Spa și Thalasur Thalasso Spa.
Unde să stați
Les Goëlands este găzduit în două vile de la începutul secolului, în apropiere de plajă și orașul vechi. Cereți o cameră cu balcon și vedere la mare. Există un restaurant și o grădină, plus parcare gratuită.
4-6 din d'Etcheverry
Tel .: 00 33 (0) 5 59 26 10 05
Le Petit Trianon este un hotel fermecător lângă plajă, cu camere decorate în culori vii și băi bune. Luați micul dejun tip bufet pe terasă în timpul verii.
56 bd Vctor-Hugo
Tel .: 00 33 (005 59 26 11 90
Unde să stați și să mâncați
Hotelul inteligent de 3 stele de la Plage are balcoane cu vedere directă la mare și camere mai ieftine, cu vedere spre oraș. Este confortabil și bine condus, cu băi bune și un restaurant bun, La Brouillarta. Veți obține mâncare bună și, dacă aveți noroc, puteți privi din ferestrele uriașe ale brouillartei în sine, o furtună care se rostogolește de la mare.
Promenada Jacques Thibaud
Tel .: 00 33 (0) 5 59 51 03 44
Unde sa mananci
Pereții de zid ai lui Zoko Moko, precum și mesele și scaunele din spate sunt setările pentru gătitul excelent. Este mai scump decât multe restaurante din oraș, dar merită prețul pentru fructele de mare și ingredientele proaspete.
6 rue Mazarin
Tel .: 00 33 (0) 5 59 08 01 23
Biroul turistic
Vizavi de piața de pește / colțul Bd Victor Hugo și rue Bernard Jaureguiberry
Tel .: 00 33 (0) 5 59 26 03 16
Cum să ajungi la St-Jean-de-Luz
Luați trenul sau zburați spre Biarritz . Apoi, luați un tren (la fiecare 12 minute) spre stația St-Jean din av de Verdun, la marginea orașului și lângă plajă.
Editat de Mary Anne Evans