Atât Malaezia, cât și Indonezia sărbătoresc Festivalul Gawai Dayak cu bucurie
Editat de Mike Aquino.
Sărbătorit cu entuziasm pe insula Borneo (atât în Indonezia cât și în Malaezia ), Gawai Dayak este un festival de zile multiple care onorează oamenii indigeni ai insulei .
Gawai Dayak se traduce în "Ziua Zilei"; oamenii de la Dayak includ triburile Iban, Bidayuh, Kayan, Kenyah, Kelabit și Murut, care odinioară l-au răpit pe Borneo și i-au alungat pe comercianții care nu-i băteau capul.
Deși a fost înfrântă în tradițiile de captivitate din trecut, singurul cap îndepărtat în aceste zile în timpul lui Gawai Dayak aparține unui pui sacrificat pentru a onora o recoltă reușită de orez.
Deoarece Crăciunul este pentru occidentali și Anul Nou Chinezesc pentru oamenii de origine chineză , Gawai Dayak este pentru triburile indigene ale Borneo. Mai mult decât o demonstrație kitschy a culturii indigene pentru turiști, Gawai Dayak este sărbătorită cu bucurie și entuziasm autentic - o ocazie pentru nunți și reuniuni de familie plăcute.
Sărbătorirea lui Gawai Dayak în Sarawak, Malaezia
În capitala Kuching și în jurul orașului Sarawak, sărbătorile încep cu o săptămână înainte de 1 iunie.
Kuching deține parade și demonstrații de-a lungul malul mării, cu o săptămână înainte de Gawai Dayak. Începutul oficial al festivităților are loc în satul cultural Sarawak, un loc popular și convenabil pentru turiști pentru a afla mai multe despre cultura indigenă.
Pe 31 mai , Sarawakii lansează Gawai Dayak la Centrul Civic, cu festivități, inclusiv cină, dans și chiar un concurs de frumusețe.
Turiștii sunt invitați să viziteze casele Iban din jurul orașului Sarawak pe 1 iunie .
Activitățile diferă între case; unii îi permit turiștilor să tragă arme tradiționale sau să urmărească luptele pentru cocoș. Indiferent de localitate, vizitatorii sunt întotdeauna întâmpinați cu o sticlă de vin de orez puternic ; bea sus sau găsiți un loc pentru al ascunde - refuzul este nepoliticos! ( Citiți despre îmbătrânirea în Asia de Sud-Est.
)
Casele Iban și Dayak sunt deschise în timpul zilei Gawai Dayak, permițând vizitatorilor să văd o viață zilnică. Turiștii sunt invitați să poarte costume colorate pentru fotografii, să participe la dansuri tradiționale și să ia în serios delicioase prăjituri și delicatese.
Există o impresie în cadrul comunității Dayak pentru a unifica celebrarea, totuși pentru moment Gawai Dayak rămâne în cea mai mare parte incongruous cu fiecare casă care deține evenimente și itinerarii separate. Nu vă așteptați la festivaluri - mai puțin de 30 de familii pot ocupa o singură casă!
Sărbătorirea lui Gawai Dayak din Pontianak, Indonezia
Peste granița, Dayak din vestul Kalimantan sărbătorește Gawai Dayak cu atâta fler ca și frații lor din Malaezia.
Capitala Pontianak deține propriul festival Gawai Dayak în perioada 20-27 mai - cu parade și petreceri în jurul orașului, iar evenimentele majore s-au axat pe replica lui Dayak Rumah Radakng.
Dayak este o grămadă eterogenă și fiecare trib de-a lungul districtelor în care se află (Bengkayang, Landak, Sanggau, Sintang și Sekadau) își celebrează ritualurile post-recoltare în mod diferit, fiecare onorând Jubata (Dumnezeu) în felul lor.
Festivitățile Rumah Radakng se concentrează asupra tradițiilor lui Gawai Dayak din tribul Kanayatn, dar oferă o viziune prietenoasă cu turismul: festivitățile includ 16 arte tradiționale diferite, de la literatură orală până la muzică la dansul Dayak până la jocurile tradiționale.
Gawai Dayak în Modern Times
Uitați de stereotipurile romantice - nu toți oamenii indigeni din Borneo trăiesc încă în case sau aleg să dăruie un costum tradițional în timpul lui Gawai Dayak.
Mulți oameni din orașul Dayak s-au mutat din casele lor rurale în orașe în căutare de lucru. Comunitățile urbane Dayak pot alege să-și sărbătoșească vacanța pur și simplu, luând timp liber - o ocazie rară - să viziteze familia din afara orașului.
Christian Dayaks participă adesea la masa la o biserică și apoi sărbătoresc cu cina într-un restaurant.