În Thailanda, insultarea regelui este pedepsită cu până la 15 ani de închisoare
Regele va fi încoronat într-o poziție de închinare venerată și nu va fi încălcat. Nici o persoană nu trebuie să-l expună pe Rege la orice acuzație sau acțiune.
- Constituția thailandeză, secțiunea 8
Lèse majesté ... este infracțiunea de violare a maiestății, o ofensă împotriva demnității unui suveran domn sau împotriva unui stat.
- Wikipedia
O infracțiune gravă
În 2007, elvețianul Oliver Jufer a fost condamnat la zece ani de închisoare pentru defăimarea imaginilor regelui Bhumibol Adulyadej.
Când un magazin a refuzat să-i vândă băuturi alcoolice la ziua de naștere a regelui, a cumpărat două cutii de vopsea prin pulverizare și a scris graffiti pe afișe în aer liber care purtau chipul regelui Thai.
După ce a slujit trei luni, Jufer a fost iertat de rege și imediat deportat.
Deși situația lui Jufer este adesea extremă, situația sa subliniază un pericol foarte real pentru vizitatorii din Thailanda: țara are legi foarte stricte "lese majeste", care interzic să vorbească rău despre Rege, Regina sau Heir-Aparent. Cei nefericiți pentru a fi găsiți vinovați de o astfel de infracțiune pot fi condamnați oriunde între trei și cincisprezece ani de închisoare.
Din fericire, majoritatea condamnărilor lese majeste ale țării au fost îndreptate către cetățeni: un ministru adjunct a fost forțat să demisioneze după ce a făcut o glumă despre redevență, un profesor a fost cercetat după ce ia cerut studenților să dezbată utilitatea regalității în societatea thailandeză modernă. site-ul local a fost închis pentru "critica apelurilor oficiale pentru public să poarte negru" după moartea sorei regelui.
Admirația Thai a regelui
Majoritatea Thais găsi orice opinie negativă a Regelui de neconceput. O parte din ea este de obicei obișnuită; regretatul rege Bhumibol Adulyadej a fost cel mai lung regizor din Thailanda, cu o lungă listă de realizări care i-au câștigat afecțiunea și loialitatea nedorită a subiecților săi.
Spre deosebire de mulți regali din întreaga lume, împăratul târziu sa angajat activ să-și îmbunătățească viața subiecților, călătorind în cele mai îndepărtate ținuturi ale împărăției sale, pentru a vorbi cu subiecții săi mai săraci și pentru a găsi soluții pentru problemele lor.
De-a lungul domniei sale, regele a acumulat o lungă listă a proiectelor regale de construire a națiunilor, variind de la domeniul sănătății până la agricultură, până la educație. Națiunea a întors dedicarea regelui în natură - și continuă să o facă pentru moștenitorul său, actualul rege Vajiralongkorn.
Regele și familia sa sunt văzute ca simboluri ale identității naționale thailandeze: portretele lor împodobesc aproape fiecare casă și clădire de birouri, zilele lor de naștere sunt sărbătorile naționale (din păcate pentru domnul Jufer), iar oamenii au purtat galben luni, pentru a onora ziua când sa născut regretul târziu.
În timp ce Thailanda este în mod legal o monarhie constituțională, respectul acordat regelui sa transformat într-o putere politică reală, pe care nu-i este frică să o folosească în vremuri de criză. În 1992, când revoltele dintre democrați și militari au înghițit Bangkok, regele a convocat liderii ambelor părți să-l întâlnească - fotografiile de presă ale premierului Suchinda Kraprayoon pe genunchi în fața regelui au condus la eventuala demisie.
Pentru credința sa, regele târziu nu a vorbit niciodată în favoarea legilor lese majeste ale țării sale - de fapt, el a sugerat odată că ar accepta aplicații mai puțin stricte ale legii.
"De fapt, trebuie de asemenea să fiu criticat", a spus el în 2005.
"Dacă cineva oferă critici care sugerează că regele este greșit, atunci aș vrea să fiu informat despre părerea lor. Dacă nu sunt, ar putea fi problematică ... Dacă considerăm că regele nu poate fi criticat sau încălcat, se termină într-o situație dificilă. "
Gafele neintenționate
Având în vedere bagajul istoric și emoțional, vă recomandăm să păstrați opinia negativă a regelui în timp ce vă aflați în Thailanda. Având în vedere că puțini vizitatori sunt susceptibili să provoace infracțiuni cu intenție, deși unii Thais ar putea fi ofensați de gafele neintenționate, cum ar fi oprirea unei monede (cu fața Regelui pe ea) cu piciorul tău (atingând corpul unei persoane cu piciorul unuia este brutal nepoliticos în Thailanda ).
Imaginile regelui sunt menite să fie tratate cu aproape același respect ca și regele însuși, deci folosirea unui portret al regei pentru a răsturna un gandac este o eroare socială flagrantă.
Acordat, nu este suficient de serios pentru a obține poliția în cazul dvs., dar va provoca o ofensă mare oricărui Thai care o mărturisește. Din fericire, Thais sunt mai degrabă iertătoare, greșeli atât de sincere pe care le-au cerut scuze pentru că sunt la fel de repede uitate.
Pentru alte greșeli, ați face destul de bine pentru a evita, citiți despre acești turiști care se comportă prost în Asia de Sud-Est .