Ce este Tet?

O introducere în Anul Nou vietnamez

Atunci când majoritatea americanilor aud cuvântul "Tet", ei își amintesc imediat despre învățarea legată de ofensiva Tet din 1968 în timpul războiului din Vietnam. Dar ce este Tet?

Considerată prima zi a primăverii și cea mai importantă din sărbătorile naționale din Vietnam, Tet este aniversarea anuală a Anului Nou vietnamez, care coincide cu Anul Nou Lunar, sărbătorit în întreaga lume în ianuarie sau februarie.

Din punct de vedere tehnic, "Tet" este o formă scurtă (mulțumire bună) a lui Tết Nguyên Đán, o modalitate de a spune "Anul Nou Lunar" în vietnameză.

Deși Tet poate fi un moment foarte interesant pentru a călători în Vietnam , este, de asemenea, cel mai aglomerat moment al anului să fie acolo . Milioane de oameni vor călători prin țară pentru a împărtăși reuniunile cu prietenii și familia. Vacanța va avea cu siguranță un impact asupra planurilor dvs. de călătorie.

Tet este văzută ca o șansă pentru un nou început. Datoriile sunt soluționate, s-au iertat nemulțumiri vechi, iar casele sunt curățate de aglomerație - toate pentru a crea scena pentru a atrage cât mai mult noroc și mai mult noroc în următorul an.

Ce să așteptați în timpul Anului Nou vietnamez

Deoarece multe magazine și afaceri vor fi închise în timpul vacanței actuale Tet, oamenii se grăbesc în săptămânile care au precedat îngrijirea preparatelor. Ei cumpără cadouri, alimente și haine noi. Multe mese vor trebui să fie gătite pentru reuniunile de familie. Piețele și zonele comerciale devin mai ocupate și mai ocupate. Hoteluri sunt rezervate.

Locuitorii devin adesea mai congeniali și ieșiți în timpul lui Tet.

Spiritele se ridică, iar atmosfera devine optimistă. O atenție sporită este pusă pe capacitatea de a invita norocul în case și întreprinderi în anul următor. Orice se întâmplă în prima zi a noului an se crede că va stabili ritmul pentru restul anului. Superstiția abundă!

Pentru călătorii din Vietnam, Tet poate părea incredibil de zgomotos și haotic, pe măsură ce oamenii sărbătoresc pe străzi prin aruncarea de focuri de artificii și de lovituri de gong - sau alte obiecte zgomotoase - pentru a sperie spiritele rele care ar putea aduce o avere proastă.

Orice camere de hotel cu ferestre orientate spre stradă vor fi foarte zgomotoase în timpul sărbătorilor.

Tet este un moment minunat pentru a vedea tradițiile, jocurile și bucuria vietnameză. Stadiile publice sunt amenajate în toată țara, cu spectacole culturale gratuite, muzică și divertisment. În zona populară Pham Ngu Lao din Saigon, vor fi organizate spectacole speciale pentru turiști. La fel ca în Anul Nou Chinezesc, vor fi dansuri de dragon și dansuri de leu .

Călătorind în timpul Tet

Mulți oameni vietnamezi se întorc în satele și familiile lor de origine în timpul lui Tet; transportul devine umplut în zilele anterioare și după vacanță. Planificați timp suplimentar dacă doriți să vă deplasați în țară.

Multe întreprinderi se închid în respectarea sărbătorii naționale și alte locuri încetinesc cu mai puțini angajați la îndemână.

Multe familii vietnameze profită de vacanța națională, călătorind în zone turistice pentru a sărbători și a se bucura de timp departe de locul de muncă. Zonele populare de plajă și orașe turistice precum Hoi An vor fi mai ocupate cu mai mulți vizitatori decât de obicei. Rezervați înainte: vor fi disponibile mai puține hoteluri, iar prețurile de cazare vor crește brusc cu cererea în zonele centrale.

Traditiile Anului Nou vietnamez

În timp ce Anul Nou Chinezesc este observat timp de 15 zile , Tet este de obicei sărbătorit timp de trei zile, cu unele tradiții observate timp de până la o săptămână.

Prima zi a lui Tet este petrecută, de obicei, cu o familie apropiată, a doua zi pentru vizitarea prietenilor, iar a treia zi este dedicată profesorilor și templelor care vizitează.

Deoarece obiectivul principal este de a atrage norocul pentru noul an, Tet și Anul Nou Chinezesc au o mulțime de tradiții similare. De exemplu, nu ar trebui să mătuiți în timpul lui Tet, pentru că ați putea șterge din greșeală un noroc nou. Același lucru este valabil și pentru orice tăiere: nu vă tăiați părul sau unghiile în timpul vacanței!

Una dintre cele mai importante tradiții observate în timpul Tet este accentul pus pe cine este primul care intră într-o casă în noul an. Prima persoană aduce norocul (bun sau rău) pentru anul! Capul casei - sau cineva considerat de succes - pleacă și se întoarce la câteva minute după miezul nopții doar pentru a se asigura că sunt primii care vin.

Cum sa spunem Anul Nou fericit in vietnameza?

La fel ca Thai și chinez , vietnamezul este un limbaj tonal, făcând pronunția o provocare pentru vorbitorii de limbă engleză.

Indiferent, localnicii vor înțelege încercările dvs. prin context. Puteți dori ca oamenii să fie un an fericit în limba vietnameză, spunându-le "chúc mừng năm mới". Pronunțată aproximativ ca fiind transliterată, salutul sună "chook moong nahm moi".

Când este Tet?

Ca multe vacanțe de iarnă în Asia , Tet se bazează pe calendarul lunisolar chinezesc. Data se schimbă anual pentru Anul Nou Lunar, dar de obicei scade la sfârșitul lunii ianuarie sau începutul lunii februarie.

Prima zi a noului an lunar apare pe lună nouă între 21 ianuarie și 20 februarie. Hanoi este la o oră în spatele Beijingului, deci câțiva ani începutul oficial al Tet variază de la Anul Nou Chinezesc până la o singură zi. În caz contrar, puteți presupune că cele două sărbători coincid.

Termene pentru Tet în Vietnam: