6 Orașele răcoritoare pentru a vizita în Valea Hudson

Cu stâlpul fermei de pe marginea drumului, marcajele istorice, peisajele pitorești și traseele pentru drumeții care pun la punct un peisaj plin de râu, munte și vale, regiunea pastorală Hudson Valley din statul New York promite puncte abundente de refugiu liniștit. Și, poate și mai neașteptat, zona, de asemenea, servește o mare, în plină desfășurare de servire în stil de țară rece. Partea rurală, un avantaj urban (cu distanțe medii din Manhattan, la aproximativ 90 de minute distanță), natura, cultura și creativitatea converg aici până la efectul de înfrângere, cu factorul de șold de la Hudson Valley de pe hărți în câteva enclave revitalizate și energizate.

Uita-te de hipsters: aici, "hicksters" blestemat liber. Creative, interesante denizens, împreună cu o infuzie tot mai mare de transplanturi NYC, produc mâncare, arta, cultura, și antreprenoriat inventiv. În următoarele șase capitale principale ale Hudson Valley, veți fi răsfățați cu alegerea locurilor de întâlnire, a hotelurilor șic noi, a bulevardelor imaginative și a locurilor culturale de ultimă oră - cele mai multe dintre ele fiind grupate într-o clădire convergentă a arhitecturii istorice de la fabrici vechi la ferme reinventate), care aliniază principalele trasee ale acestor mici orașe și orașe.