Sfaturi și informații pentru turiști
Ca urmare a unui atac terorist devastator la Paris în noiembrie 2015 și a unui incident mult mai puțin grav în afara sediului mall-ului Muzeului Luvru la începutul lunii februarie 2017, mulți vizitatori potențiali ai capitalei franceze se întreabă dacă este cu adevărat sigur să vizitați în acest moment.
Aceste atacuri nu se referă numai la Paris: În urma tragediei orașului din 2015, alta la Bruxelles, în martie 2016, care a reclamat 32 de victime și două atacuri suplimentare la Nisa, Franța și Berlin, Germania, turiștii care călătoresc în Europa sunt în mod evident, senzație de zguduit și mai mult decât puțin îngrijorat de siguranță.
Dar, așa cum am explicat în detaliu mai departe, există încă puține motive să vă anulați călătoria sau să vă simțiți excesiv de neliniștiți în privința călătoriei spre Paris.
Cu toate acestea, rămâneți bine informat este întotdeauna ceea ce trebuie să faceți. Iată ce trebuie să știe vizitatorii orașului în urma atacurilor, inclusiv informații privind recomandările actuale privind siguranța și detalii privind transportul, serviciile și închiderile din oraș.
Derulați în jos pentru a găsi informațiile de care aveți nevoie și pentru a reveni aici pentru actualizări pe măsură ce situația evoluează.
Avertismente oficiale de securitate: Ambasadele cer cetățenilor să "exercite vigilență"
Multe țări vorbitoare de limbă engleză au emis recomandări de călătorie, solicitând cetățenilor săi să facă extrem de precauție și vigilență în Europa ca urmare a atacurilor la Bruxelles, Paris, Nisa și, cel mai recent, la Berlin. Vă rugăm să rețineți că nu sunt totuși sfătuiți să nu călătorească în Franța.
Ambasada americană a emis cel mai recent o alertă de călătorie la nivel mondial în septembrie 2016. În timp ce avertismentul a avertizat despre posibilitatea atacurilor suplimentare din partea ISIS / ISIL în Europa, alerta, care nu are o dată de expirare specifică, Franța sau restul Europei.
În schimb, aceasta prevede următoarele:
Informațiile credibile indică faptul că grupurile teroriste, cum ar fi ISIL / Da'esh, al-Qa'ida și filialele, continuă să tragă atacurile în Europa, în timp ce alți indivizi pot fi radicalizați sau inspirați de propaganda ISIL. În ultimul an, extremiștii au efectuat atacuri în Franța, Belgia, Germania și Turcia. Autoritățile europene continuă să avertizeze asupra atacurilor suplimentare asupra evenimentelor majore, a siturilor turistice, a restaurantelor, a centrelor comerciale, a locurilor de cult și a sectorului transporturilor. Toate țările europene rămân vulnerabile la atacurile organizațiilor teroriste transnaționale, iar cetățenii americani sunt îndemnați să își exercite vigilența în timp ce se află în locuri publice.
- Pentru sfaturi și informații actualizate de la Ambasada americană la Paris , inclusiv despre cum să vă înregistrați la Ambasadă în timpul șederii dvs. (recomandat), vizitați site-ul oficial al acesteia.
- Ambasada Canadei a emis un aviz consultativ în urma atacurilor de la Paris, cerând cetățenilor săi "să exercite un grad ridicat de prudență din cauza actualei amenințări crescute a terorismului". Consultați această pagină pentru mai multe informații și sfaturi.
- Ambasada australiană a emis avertismente similare, la fel ca si Ambasada Marii Britanii.
Pentru a vă găsi propria ambasadă sau consulat și orice avertismente de siguranță publicate acolo, consultați această pagină.
Este sigur să vizitați Paris acum? Ar trebui să renunț la călătoria mea?
Siguranța personală este o problemă foarte bună, personală, și nu pot oferi nici un sfat tare și rapid cu privire la ceea ce ar trebui să facă antreprenorii nervosi sau anxiosi. Este normal să simțiți o anumită îngrijorare după aceste evenimente - toți am fost agitați de ei. Nimeni nu promite că nu sunt posibile noi atacuri. Îți recomand să te gândești la aceste puncte înainte de a-ți anula călătoria în Paris:
Securitatea este, probabil, la cel mai înalt nivel vreodată în prezent, iar gardienii protejează vigilent zonele sensibile.
În ciuda a ceea ce ați putea citi sau vedeți la * anumite * știri de cabluri predispuse la sperietori, Franța ia foarte multă seriozitate în ceea ce privește securitatea și oficialii au interceptat cu succes și au împiedicat multe atacuri în trecut.
Cel mai recent, în data de 3 februarie a acestui an, un atacator înarmat cu o macetă a încercat să intre în centrul comercial Carrousel du Louvre (lângă muzeul celebru); când soldații înarmați care păzeau intrarea au refuzat să-l lase să treacă, a înjunghiat unul dintre gardieni, care la împușcat pe atacator.
Soldatul a suferit doar răni minore la cap, iar atacatorul a rămas critic critic. Niciun turiști nu au fost răniți sau uciși în acest atac. Deși noile mesaje au fost inundate rapid cu titluri îngrijorătoare despre un atac terorist la Paris, este probabil mult mai precis să fie numit "încercat", deoarece gărzile militare și-au făcut datoria de a proteja localurile și vizitatorii locali de rău. Franța, care o numește "tentativa de acțiune a terorismului", este din nou în alertă, iar atacul a reamintit că riscul unor noi încercări în capitală este real.
Dar este important să o puneți în perspectivă.
Mai mult decât atât, Parisul este în prezent patrolat de personalități militare și polițienești fără precedent, în special în zonele aglomerate, în transportul public și în locuri frecventate de turiști, inclusiv monumente, muzee, piețe și centre comerciale mari. Mii de militari și ofițeri de poliție au fost detașați pentru a proteja și monitoriza aceste zone.
Riscurile dvs. sunt, probabil, mult mai scăzute decât de obicei datorită acestor măsuri de precauție sporite. În timp ce oficialii guvernamentali recunosc că sunt posibile mai multe atacuri, ele manifestă o vigilență extremă și își fac tot ce este mai bine pentru a proteja orașul, locuitorii și vizitatorii săi.
Citiți paragraful: Cum să rămâneți în siguranță la Paris: sfaturile noastre de top
Trăim într-o lume a riscurilor complexe și ne asumăm constant aceste riscuri.
Așa cum nu puteți să vă asigurați că achiziționarea în mașină a transportului de dimineață la serviciu nu va avea ca rezultat un accident de mașină sau că nu veți fi victimă a violenței cu arma la un supermarket, călătoriile poartă un grad de risc . Adevărul destul de sobru este că terorismul nu cunoaște prea multe granițe în epoca noastră: să ne temem de Paris față de orice altă metropolă majoră este să înțelegem complet greșit modul în care acționează teroriștii.
Puneți-vă riscul de a fi țintit într-un atac terorist într-o perspectivă rațională.
În special pentru cititorii din SUA, este important să se pună în perspectivă riscurile actuale asociate cu călătoriile în Franța sau în restul Europei. În SUA, armele de foc ucid în jur de 33.000 de persoane în fiecare an - în comparație cu Franța, care înregistrează, în medie, mai puțin de 2.000 de morți anuale cu arme. Marea Britanie, între timp, înregistrează moartea armelor în doar sutele mici în fiecare an.
Faptul este că, chiar și atunci când țineți cont de atacurile oribile din Paris, riscurile noastre de a fi atacate violent în Franța - și în alte părți ale Europei - sunt mult mai scăzute statistic decât în SUA. Deci, deși este normal să vă simțiți neliniștiți când călătoriți într-un loc străin, întoarcerea înapoi și încadrarea temerilor în termeni raționali vă pot ajuta.
Viața în Paris trebuie să meargă mai departe ... și fără ajutorul tău, nu se va întâmpla.
Odată cu plecarea orașelor, Parisul este destinația turistică numărul unu din lume. Orașul are nevoie, mai presus de toate, să se vindece și să se revanșeze de această tragedie teribilă, dar fără ajutorul turiștilor care contribuie în mare măsură la sănătatea și vibrația sa economică, este puțin probabil să reușească. La fel cum New York-ul a revenit repede după atacurile teroriste tragice din 9/11 - și mulțumită, în parte, pentru sprijinul vizitatorilor - este opinia acestui scriitor că este important să stați în spatele Parisului și să-i păstrați spiritul viu.
Citiți în legătură: Top 10 motive pentru a vizita Parisul în 2017
O tragedie mai rea decât cea pe care tocmai am asistat-o?
În sensul meu, o tragedie și mai gravă ar fi aceea de a vedea că Parisul își pierde calitățile cele mai iubite: un sentiment de deschidere, curiozitate intelectuală, o diversitate incredibilă și o cultură care promovează savurarea momentului prezent și a numeroaselor sale bogății.
Un oraș în care oamenii din diferite medii se varsă în stradă și pe terasele cafenelelor , comisând în bucurie și curiozitate reciprocă. Este convingerea mea că nu trebuie să fim răniți de frică și de panică, ca să nu dăm o victorie atacatorilor.
Dacă sunteți îngrijorat de călătorii, este posibil ca amânarea călătoriei dvs. să fie o idee bună dacă doriți să lăsați puțin timp și situația să se stabilească. Din nou, totuși, nu aș recomanda anularea călătoriei dvs. cu totul.
Dacă vă aflați la Paris, urmați toate avertismentele de securitate pe care le puteți emite de către autorități la scrisoarea dvs. și rămâneți conștienți și vigilenți. Vizitați această pagină la Biroul de Turism din Paris pentru cele mai recente actualizări privind recomandările de securitate.
Călătoriți în altă parte în Franța? Mary Anne Evans de la About.com France Travel are un articol excelent oferind sfaturi pentru turisti care vizitează restul țării, în urma atacurilor. Rick Steves, între timp, a scris o întrebare de opinie pe Facebook despre motivul pentru care ar trebui să continuăm să călătorim ... și să nu ne permitem să fim terorizați.
Intrare și ieșire: Aeroporturi și stații de tren
Călătoriile în și din Franța și capitala sunt atent monitorizate de securitate, dar aeroporturile și gările internaționale operează normal.
Controalele la aeroporturi, gări și punctele de lansare a feribotului au fost înăsprite de la atacurile din noiembrie 2015, deci ar trebui să vă așteptați la unele întârzieri minore până la mari. Controalele de control la frontiere sunt, de asemenea, disponibile acum la toate punctele de intrare în Franța, deci asigurați-vă că aveți pașapoartele pregătite.
Metroul și transportul public: toate liniile de metrou , autobuz și RER din Paris funcționează în mod normal.
Atacurile din noiembrie 2015: principalele fapte
În seara zilei de vineri, 13 noiembrie 2015, opt atacatori de sex masculin înarmați cu arme automate și centuri explozive au vizat opt locații diferite în jurul Parisului, ucigând 130 de persoane și rănind peste 400 de persoane, inclusiv peste 100 de persoane critic. Victimele, în cea mai mare parte tinere și de diferite origini etnice, provin din aproximativ 12 națiuni diferite.
Cele mai multe atacuri mortale au vizat cartierele estice situate în arondismentul 10 și 11 din Paris, inclusiv sala de concerte Bataclan, unde peste 80 de persoane au pierit sub focuri de arme și atacuri cu bombă și mai multe cafenele și restaurante în jurul canalului St-Martin .
Aceste atacuri au fost efectuate nu departe de birourile ziarelor Charlie Hebdo unde teroriști au ucis mai mulți jurnaliști și caricaturiști în ianuarie 2015. Unii au sugerat că aceste zone și locuri au fost alese ca simboluri ale cosmopolitismului parizian și ale diversității etnice; ca domenii care exemplifică tipul culturii liberale, în mare măsură seculară, considerată "perversă" de către făptuitori. Cunoscut ca o oală de topire culturală, religioasă și etnică, precum și o zonă preferată pentru viața de noapte , cartierul a fost, în trecut, un loc în care oamenii de diverse origini coexistă pașnic.
Teroriștii au atacat și stadionul Stade de France în suburbia St-Denis din apropiere în timpul unui meci de fotbal / fotbal între Franța și Germania. Trei bombardiere sinucigașe au murit acolo în afara stadionului, dar nu au fost raportate alte decese la acel loc. Din nou, stadionul a fost adesea privit ca un simbol al unității franceze datorită puterii sportului național de a reuni cetățeni de diferite domenii - și, prin urmare, unele teorii, ar fi putut fi vizate din aceleași motive.
Organizația teroristă cunoscută ca ISIS, ISIL sau Daesh și-a asumat răspunderea pentru atacurile - cea mai periculoasă din istoria Franței - în dimineața următoare. Șapte din opt dintre atacatorii principali suspectați, inclusiv trei cetățeni francezi și un syrian, sunt considerați morți. Cel de-al optulea suspect, belgianul Salah Abdeslam, a fost arestat la Bruxelles la sfârșitul lunii martie, ca urmare a unei urmăriri penale internaționale și rămâne în custodie.
În dimineața devreme de 18 noiembrie, poliția a percheziționat un apartament situat în suburbia din nordul orașului Saint-Denis , poliția arestat mai mulți suspecți în atacurile din 13 noiembrie la Paris. Șapte persoane au fost aduse în custodia poliției pentru interogatoriu, iar un suspect de sex masculin și de sex feminin prezent în apartament a decedat după ce acesta a activat o centură explozivă. Un alt suspect ucis la fața locului a fost confirmat de Abdelhamid Abaaoud, un cetățean belgian care se crede a fi conducătorul atacurilor, în tandem cu ISIS din Siria.
Vineri, 20 noiembrie, oficialii Uniunii Europene s-au întâlnit la Bruxelles pentru discuții de urgență privind securitatea în Europa, încercând să îmbunătățească în mod semnificativ schimbul de informații și măsurile de securitate la frontierele externe ale fiecărei țări. Multe arestări au fost făcute la Bruxelles de la atacuri: poliția a reținut mai multe persoane considerate a fi implicate.
Pentru informații complete despre atacurile și consecințele acestora , vă rugăm să consultați acoperirea excelentă pe site-uri precum BBC și The New York Times.
Urmărirea: șoc și doliu
După o noapte de teroare, confuzie și panică, parizienii s-au trezit în dimineața următoare într-o stare de neliniște și neînțelegere. Președintele francez, Francois Hollande, a solicitat zilele de sâmbătă, 14 noiembrie, trei zile de doliu național, iar pavilionul tricolor francez a fost transportat la jumătate de catarg din Palatul Prezidențial din Elysées, precum și în alte locații din capitală.
La 27 noiembrie 2015, Franța a observat o zi de doliu național. O ceremonie în memoria celor 130 de victime ale atacurilor a avut loc la Les Invalides , un fost spital militar din Paris. Peste 1.000 de persoane au participat la ceremonie, prezidat de președintele Hollande și membrii familiei victimelor.
Într-o declarație din ziua următoare atacurilor, Hollande a avut le-a numit "un act de barbarie absoluta" si a promis ca "Franta va fi nemilos in raspunsul sau la ISIS".
Dar el a cerut de asemenea unitatea națională și "capetele răcoroase", avertizând împotriva intoleranței sau divizării după atacuri.
"Franța este puternică și, chiar dacă ea este rănită, ea se va ridica din nou. Chiar dacă suntem în durere, nimic nu o va distruge", a spus el. "Franța este puternică, vitează și va învinge acest barbarism. Istoria ne amintește de acest lucru și puterea pe care o avem astăzi pentru a veni împreună ne convinge de acest lucru".
Franța a sporit în mod semnificativ securitatea de la atacuri, mobilizând mai mult de 115 000 de polițiști și personal militar pentru a proteja Parisul și restul teritoriului francez.
Tribute, Memorial, și Inițiativele orașului
Lumina lumânărilor, florile și note personalizate care arată sprijinul pentru familiile și prietenii victimelor au apărut în jurul orașului în săptămânile care au urmat atacurilor, inclusiv în jurul barurilor și restaurantelor vizate în Parisul de Est și la Place de la République. În această piață enormă, cunoscută pentru demonstrațiile și întâlnirile sale publice, un grup de deținuți și-au oferit reciproc libere îmbrățișări în weekend după atacuri.
La sfârșitul lunii noiembrie a aceluiași an, Turnul Eiffel a fost iluminat cu culorile steagului francez - roșu, alb și albastru - în memoria victimelor. Turnul Montparnasse a fost luminat, de asemenea, cu culorile steagului, luni, 16.
Motto-ul latin al orașului, "Fluctuat Nec Mergitur" - care se traduce la "Împușcat, dar nu scufundat", este prins bannere în jurul orașului, inclusiv la Place de la République. Se afișează și pe alte site-uri memoriale.
Luni, 16 noiembrie, la prânz, Franța a observat un minut de tăcere în comemorarea victimelor atacurilor. Minutul tăcerii a fost observat și în Regatul Unit și în jurul Europei.
Între timp, oamenii și guvernele din țări din întreaga lume au plătit tribute mișcătoare victimelor din Paris.
Liderii comunității musulmane din Franța au condamnat cu forța atacurile. Rectorul din Marea Moschee din Paris, Dalil Boubakeur, a cerut clericilor musulmani ai țării să condamne uniform violența și toate formele de terorism în predicile lor viitoare. El a cerut să respecte rugăciunile și un minut de tăcere vineri, 20 noiembrie, în memoria victimelor atacurilor.
Într-o declarație, el și-a exprimat "solidaritatea" și "durerea" victimelor și a declarat că a condamnat în totalitate "actele de neiertat" ale teroriștilor care "au fost victime ale oamenilor absolut nevinovați".
Întrebări sau preocupări? Sunați linia de asistență a orașului pentru turisti:
Oficialii orașului au deschis o linie de asistență dedicată turiștilor și vizitatorilor pentru a pune întrebări legate de siguranță sau logistică: +33 1 45 55 80 000. Operatorii anglofoni sunt disponibili pe această linie.
Verificați înapoi aici pentru actualizări:
Voi actualiza această pagină cu informații specific adaptate turistilor și vizitatorilor în legătură cu siguranța acestora.