Acest cuvânt are o semnificație specifică în situația economică a Greciei.
"Troica" este un termen de slogan pentru cele trei organizații care au avut cea mai mare putere asupra viitorului financiar al Greciei în cadrul Uniunii Europene, în timpul crizei economice care a început în 2009, când Grecia se afla în pragul unei catastrofe economice.
Cele trei grupuri care alcătuiesc troica în acest context sunt Comisia Europeană (CE), Fondul Monetar Internațional (FMI) și Banca Centrală Europeană (BCE).
Istoria crizei financiare grecești
În timp ce Grecia a țipat până la sfârșitul anului 2011, cu aprobarea troicii pentru pachetele de salvare, lucrurile au devenit provocatoare în timpul alegerilor duale. În timp ce mulți observatori au simțit că cea mai gravă criză a trecut, liderii Greciei au cerut "tunsori grecești" suplimentar cu privire la împrumuturile existente.
În acest context, termenul "tunsoare" se referă la valoarea marcajului sau a diminuării datoriilor grecești pe care băncile debitoare și alții le-au acceptat să le accepte pentru a ușura criza financiară din Grecia și pentru a preveni sau a atenua alte probleme financiare pentru Uniunea Europeană înfricoșată.
Puterea troicii a atins punctul culminant în 2012, când părea posibil ca Grecia să mai iasă din Uniunea Europeană, însă este încă o prezență puternică, luând multe decizii care afectează situația financiară a Greciei.
Bailoutul din 2016
În iunie 2016, autoritățile europene au acordat Greciei 7,5 miliarde euro (aproximativ 8,4 miliarde de dolari), pentru a-și permite să-și păstreze în continuare datoriile.
Fondurile au fost acordate în "recunoașterea angajamentului guvernului grec de a realiza reforme esențiale", potrivit unei declarații a Mecanismului European de Stabilitate.
La momentul anunțării finanțării, ESM a declarat că Grecia a adoptat legislația pentru a-și reforma sistemele de pensii și impozite pe venit și a întreprins alte obiective specifice privind redresarea economică și stabilitatea.
Originile Troicii de cuvinte
Cu toate că cuvântul "troică" poate evoca imaginea vechii Troii, ea nu este trasă direct din limba greacă. Cuvântul modern își are rădăcinile în limba rusă, unde înseamnă o triadă sau trei de un fel. Inițial sa referit la un tip de sanie tras de trei cai (gândiți-vă la scena de plecare a lui Lara din filmul "Doctor Zhivago"), deci o troică poate fi orice lucru sau situație care implică sau se bazează pe funcționarea a trei părți separate.
În uzul său actual, cuvântul troică este un sinonim pentru un triumvirat, care înseamnă, de asemenea, un comitet de trei care supraveghează sau are putere asupra unei probleme sau organizații, de obicei un grup de trei persoane.
Cuvântul rusesc cu rădăcini grecești?
Cuvântul rus poate fi derivat din trokhos, un cuvânt grecesc pentru roată. Troika este în general menționată cu litere mici, cu excepția câtorva titluri de articole, și este adesea folosită cu "."
Nu confunda cuvântul troika cu termenul de tranșă , care se referă la diferite secțiuni ale fondurilor unui împrumut care urmează să fie eliberat. Troica ar putea comenta o tranșă, dar nu sunt același lucru. Veți vedea ambii termeni în articole de știri despre criza financiară din Grecia.