Cempaspuchitl este numele dat florilor de gălbenele mexicane (Tagetes erecta). Cuvântul "cempasuchitl" provine din cuvântul Nahuatl (limba aztecii) zempoalxochitl, care înseamnă douăzeci de flori: zempoal , adică "douăzeci" și xochitl , "floare". Numarul douăzeci în acest caz este folosit pentru a însemna numeroase, cel mai probabil referindu-se la multe petale ale florii, astfel încât sensul real al denumirii este "floarea multor petale". Aceste flori sunt, de asemenea, adesea denumite în Mexic ca flor de muerto , ceea ce înseamnă floare a celor morți, pentru că figurează în mod proeminent în celebrarea Zilei Mele a Mexicului.
De ce gălbenele?
Marigold-urile sunt de culoare portocalie strălucitoare sau galbene și au un miros foarte distinct. Ei înfloresc la sfârșitul sezonului ploios în Mexic , la timp pentru vacanța în care joacă o parte atât de importantă. Planta este nativă în Mexic și crește sălbatic în centrul țării, dar a fost cultivată și din cele mai vechi timpuri. Aztecii au crescut cempasuchitl și alte flori în chinampas sau "grădini plutitoare" ale lui Xochimilco . Culoarea lor vibranta se spune ca reprezinta soarele, care in mitologia aztecului ghideaza spiritele in drum spre lumea interlopa. Folosindu-le în ritualurile Zilei morților, aroma puternică a florilor atrage spiritele care, se crede că revin să-și viziteze familiile în acest moment, ajutându-le să-și găsească drumul. În mod similar, arderea tămâiei de copal este de asemenea gândită să ajute la ghidajele spiritelor.
Ziua florilor moarte
Florile sunt un simbol al impermanenței și fragilității vieții și au multe utilizări în sărbătorile Zilei morților.
Ele sunt folosite pentru a împodobi mormintele și ofertele împreună cu lumanari, alimente speciale pentru Ziua morților, cum ar fi pâinea numită pan de muerto , cranii de zahăr și alte obiecte. Uneori, petalele florilor sunt extrase și utilizate pentru a face desene sau modele plasate, sau plasate pe podea în fața altarului pentru a marca o cale pentru ca spiritele să urmeze.
Marigold-urile sunt cele mai populare flori folosite în timpul sărbătorilor Zilei morților, dar există și alte flori care sunt de asemenea folosite în mod obișnuit, cum ar fi celosia cristata și respirația bebelușului (Gypsophila muralis).
Alte utilizări
Pe lângă folosirea rituală în timpul festivităților din Día de Muertos, florile de cempasuchitl sunt comestibile. Acestea sunt folosite ca coloranți pentru coloranți și alimente și au, de asemenea, unele utilizări medicinale. Luate ca un ceai, se crede că atenuează afecțiunile digestive cum ar fi durerile de stomac și paraziți și, de asemenea, unele afecțiuni respiratorii.
Află mai mult Vocabular de cuvinte pentru ziua morților .
Pronunție: sem-pa-soo-cheel
Cunoscut și ca: Flor de muerto, Marigold
Spellings alternativă: Sempasuchitl, Cempoaxochitl, Cempasuchil, Zempasuchitl