01 din 08
Cele mai bune hoteluri din țara Hill și stațiuni
În timp ce majoritatea călătorilor nu se gândesc la Austin, Texas ca destinație majoră pentru stațiune, avem câteva proprietăți care pot merge în toe-to-toe cu cele mai bune stațiuni din țară.
02 din 08
Hyatt Regency Lost Pines
Ocupând 400 de acri împădurite de-a lungul râului Colorado, Hyatt Regency Lost Pines este o alegere excelentă dacă doriți o vacanță activă sau o evadare relaxantă. Activitățile includ călărie, canotaj râu și frolicking la parcul acvatic. Jucătorii de golf vor aprecia cursul pitoresc de 18 găuri, care a fost numit unul dintre "cele mai bune cursuri publice de golf din Texas" de la revista Golf . Cei care caută o relaxare profundă o vor găsi la Spa Django, unde personalul cu experiență oferă masaje specializate și faciale rejuvenative. Un incendiu masiv în 2011 a devastat o mare parte din terenul din jurul Hyatt Regency Lost Pines. Din fericire, cea mai mare parte a stațiunii a reușit să evite cele mai grave efecte ale focului. Peisajul înconjurător începe să se recupereze, astfel încât să nu vă faceți griji dacă vedeți câmpuri de copaci morți și arși în timp ce vă apropiați de stațiune. De fapt, stațiunea și personalul său au jucat roluri esențiale pentru a ajuta regiunea să se recupereze din foc.
Rezervați Hyatt Regency Lost Pines Resort pe TripAdvisor
03 din 08
Omni Barton Creek Resort & Spa
Această stațiune de 4 000 de hectare din deal are 4 terenuri de golf, trei piscine, 303 de camere, patru restaurante, patru magazine de îmbrăcăminte și 11 terenuri de tenis.
Tabăra Barton oferă o varietate de activități distractive doar pentru copii. Adulții pot alege din mai multe clase, inclusiv Pilates, yoga și un regim de formare conceput special pentru jucători de golf. Dacă aveți nevoie doar de o perioadă liniștită, traseul natural pe jumătate de mile oferă o plimbare ușoară cu vederi superbe.
Rezervați Omni Barton Creek Resort & Spa pe TripAdvisor
04 din 08
Travaasa Austin
Stațiunea Travaasa Austin pune accentul pe experiențe, de la învățarea modului în care hula-dans să zboare prin treptele de pe o linie de zip. Puteți chiar să învățați cum să fii un agricultor ecologic. Stațiunea dispune de o fermă de 3,25 acri, care produce pecan, fructe, ierburi și flori comestibile. Când vă îndreptați spre puii de găină, puteți să urcați pe unul dintre cei șapte cai pentru o plimbare prin dealuri. Pentru o experiență spa mai convențională, răsfățați-vă într-o jumătate de zi de răsfăț cu un hidratant facial și o învelitoare de corp avocado.
Rezervați Travaasa Austin pe TripAdvisor
05 din 08
Lakeway Resort and Spa
Cu vedere spre Lacul Travis, stațiunea Lakeway cu 175 de camere oferă o serie de activități bazate pe apă, inclusiv navigație, schi nautic și pescuit. Chiar și atunci când nu vă aflați pe malul lacului, cele trei piscine pot oferi o recreere răcoritoare. Copiii iubesc toboganul cu două etaje, iar părinții apreciază bara de înot. După ce lucrați la un apetit, întreaga familie se poate duce la steakhouse-ul lui Masterson pentru o carne roșie sau pentru specialități, cum ar fi prepelita glazură de melasă.
Rezervați Lakeway Resort and Spa pe TripAdvisor
06 din 08
Horseshoe Bay Resort
Cu trei terenuri de golf provocatoare, Horseshoe Bay va păstra chiar și cei mai experimentați jucători de golf pe degetele de la picioare. Dacă tenisul este jocul dvs., veți avea 16 curți de alegere. Restaurantul Yacht Club are o priveliște uluitoare asupra lacului LBJ și servește pește proaspăt, fripturi și specialități de sezon. Pentru distracție pe apă, puteți închiria totul de la WaveRunners la o barcă de partid de 80 de locuri.
Rezervați Horseshoe Bay Resort pe TripAdvisor
07 din 08
Lacul Austin Spa Resort
Un favorit perene pe listele "cele mai bune" de Conde Nast Traveler și alte publicații, Lake Austin Spa Resort de 40 de camere se află lângă un lac liniștit în mijlocul unei peisaje luxuriante. Zen grădini, cabane de la piscină și sunrooms adaugă la atmosfera liniștită. Peste 100 de tratamente sunt disponibile în spa, de la acupunctură până la masajul popular al râului. O grădină organică înverzită oferă plante proaspete care sunt folosite atât în tratamentele spa, cât și în bucătăria luminoasă și sănătoasă a restaurantului.
Rezervați Lake Austin Spa Resort pe TripAdvisor
08 din 08
Hyatt Regency Hill Country Resort și Spa
Amplasat pe o suprafață de 300 de acri odată ocupată de imperiul de fermă Rogers-Wiseman, Hyatt Regency Hill Country Resort și Spa este o proprietate de lux construită cu familii active în minte. În plus față de 500 camere de oaspeți, stațiunea are cinci piscine, un tobogan de 22 de picioare și un râu leneș pentru tuberculi. Adulții se pot bucura de terenul de golf cu 27 găuri, precum și de centrul de spa Windflower bine echipat. Odată ce ați elaborat un apetit, vă puteți bucura de o masă gustoasă de la fermă la masă la Antlers Lodge. Elk-ul frezat cu condimente din Texas este un fel de farfurioară, servit cu găluște prăjite de conopidă. Există, de asemenea, o selecție excelentă zilnică de fripturi de origine locală.