Ce este pantomima sau panto ? În Marea Britanie, în timpul sezonului de iarnă, pantomima este o tradiție de vacanță și nu este deloc ceea ce ați putea crede.
Dacă vizitați Marea Britanie între noiembrie și jumătatea lunii ianuarie, încercați să vedeți un Panto . Este o tradiție la mijlocul iernii, care nu seamănă cu nimic pe care l-ați văzut vreodată.
Uitați de mime - știți acei clovni tăcuți cu fețe vopsite în alb care pretind că intră în pereți de sticlă și urcă scări invizibile.
Distracția de familie pe care englezii o numesc " Panto " nu are nicio legătură cu nici una din acele merse contrafăcute împotriva vântului sau cele care pretind că luptă pentru a ridica baloane.
Și nici nu există nimic tăcut despre British Panto . Este cam la fel de departe de mime, așa cum puteți obține. De fapt, este probabil cel mai zgomotos, mai rados fel de teatru pe care îl puteți participa (cu întreaga familie) în Marea Britanie.
În mod special britanic
Panto este o tradiție deosebit de britanică a teatrului de comedie muzicală de iarnă. Începe cu povestiri cunoscute și povestiri ale copiilor - Cenușăreasa, Aladdin, Dick Whittington și Pisica lui, Albă de zăpadă - și injectează un stil de muzică (British Vaudeville), referințe contemporane și participare la audiență pentru a crea o distracție proastă, plăcută are totuși referințe suficiente pentru a distra pe toți adulții.
Panto are rădăcini foarte adânci, bazându-se pe tradițiile din secolul al XV-lea și al XVI-lea ale Commedia dell Arte pentru un sortiment de caractere și alte convenții. Acestea includ întotdeauna:
- Principalul băiat este aproape întotdeauna jucat de o fată. Conducerea masculină juvenilă - Aladdin sau Prințesa Charming - este de obicei jucată de o tânără cu picioare mari (în ultimul timp, de obicei, o celebritate de televiziune) într-un costum scurt, cu ciorapi. Când acest personaj a fost introdus în vremurile victoriene, publicul ar fi fost șocat să vadă atât de mult din picioarele frumoase ale unei tinere aflate pe afișaj. Dar, prin a juca un băiat - în ceea ce a venit să fie numit un rol pantaloni - actrițele au avut permisiunea de a arăta cât mai mult picior pe care le-au îndrăznit.
- Panto Dame jucată de un bărbat în drag, este un personaj comic și tabără, de sex feminin. Costumul și machiajul ei sunt total scandaloase - cu atât mai exagerate cu atât mai bine. Este de obicei o femeie mai în vârstă, dar în Cinderella, nu numai mama pas, ci și Sisters Ugly sunt panto dames. În Aladdin (la peste 200 de ani, una dintre cele mai vechi povești din Marea Britanie) este mama lui Aladdin, o spălătorie proastă, cunoscută sub numele de The Widow Twankey. Comediții populare și, ocazional, cunoscuți actori de frunte cu un sentiment de distracție, fac adesea un rol de iarnă ca panto dame.
- O lovitură laterală sau o figură "cor" Există întotdeauna un personaj secundar pe scenă care vorbește publicului, încurajându-i să strige și să bată sau să comenteze comic despre acțiune. În Cinderella acel personaj este Buttons, servitorul tatălui său (Baron Hardup) și prietenul ei. În Aladdin este Wishee Washee, fratele eroului.
- Un animal de comedie Cele mai multe pantofe au un animal comic interpretat de doi actori într-un costum. În Jack și Beanstalk, vaca lui Jack este o vacă Panto. Dacă complotul unei povestiri nu are un loc pentru un animal, poți fi sigur că scriitorii panto vor face un picior.
- O mulțime de participare la audiență Când te duci la un panto în Marea Britanie, nu te poți abține să fii atras de strigătele tradiționale și de a continua. Răufăcătorii sunt șuierați, nenorocirile sunt deranjate și câteva linii-cheie - "Oh da, este!" - "Oh nu, nu este!" și "El este în spatele tău!" sunt strigate de unul și toate la momentele potrivite.
- Referințele contemporane și glumele glumești Pantoanele sunt spectacole de familie, dar există, de obicei, suficiente innuendo -uri pentru a menține adulții fericiți.
- O scenă de transformare Majoritatea panto-urilor au un moment în care designerii de seturi își aduc cele mai magice efecte speciale - lumini strălucitoare, personaje dispărute, nori de fum. Fiecare poveste are o scenă tradițională de transformare - apariția Cenușăresei în rochia ei cu antrenorul și pictorii ei, descoperirea lui Aladdin a genii în peștera bijuteriilor.
Celebrity Star Guest
Este ușor să ne imaginăm că faptul de a juca personaje cheie în Panto este relativ nou - legat de cultura noastră contemporană nebună a celebrităților. Dar, de fapt, folosirea vedetelor celebritate revine mai mult de 100 de ani.
Înainte ca filmul, televiziunea și sporturile populare să ofere o gata de aprovizionare, producătorii foloseau artisti de soi și stele de muzică bine-cunoscute.
În zilele noastre, audiențele își găsesc probabil sateliții favoriți, cunoscuți comici și vedete pop și câștigători ai spectacolelor de talent în realitate, care se desfășoară în panto.
Unde și când să găsești un Panto
Începând cu câteva săptămâni înainte de Crăciun și continuând pe parcursul lunilor ianuarie și februarie, toate orașele britanice vor avea pantofi cu celebrități cunoscute naționale și internaționale.
Marile pantoane de celebritate vizitează, de obicei, teatre regionale mai mici pe tot parcursul sezonului și, oriunde te duci în cele trei sau patru săptămâni după Crăciun, este posibil să găsești o companie locală de profesioniști sau amatori care să organizeze un panto. Cea mai bună modalitate de a găsi unul este să citești revistele de cotare locală sau să privești panourile de anunțuri din sălile primăriilor și din vitrine. În cele mai mici orașe și sate, cereți un local dacă există un panto în apropiere. Cu cât destinația este mai mică, cu atât este mai probabil că toată lumea va ști despre panto.
O modalitate mai bună de a găsi un Panto este de a verifica lista mea actualizată a celor mai bune Panto din acest sezon din Marea Britanie . Dar nu așteptați prea mult. Până la jumătatea lunii octombrie, unele date sunt deja vândute.