Volunturismul în Cambodgia poate fi contraproductiv - Cum de a ajuta de fapt
Turiștii călătoresc adesea în Cambodgia, nu numai pentru a-și vedea atracțiile, ci și pentru a face fapte bune. Cambodgia este un câmp fertil pentru caritate; datorită istoriei sale sângeroase recente (citiți despre Khmer Rouge și tabăra lor de exterminare din Tuol Sleng ), regatul este una dintre țările cel mai puțin dezvoltate și cele mai sărace din Asia de Sud-Est, unde bolile, malnutriția și moartea au loc la rate mai mari decât în restul regiunii.
Cambodgia devine destinația du jour pentru un tur de pachet diferit: "voluntourism", care duce vizitatorii departe de stațiunile de la Siem Reap și în orfelinate și comunități sărace. Există o surplus de suferință și nu există nici un deficit de turiști cu intenții bune (și de dolari de caritate) care să fie scutiți.
Creșterea numărului orfelinatelor din Cambodgia
Între 2005 și 2010, numărul orfelinatelor din Cambodgia a crescut cu 75%: începând cu 2010, 11.945 de copii au trăit în 269 de unități de îngrijire rezidențială în întreaga regată.
Și totuși mulți dintre acești copii nu sunt orfani; aproximativ 44% dintre copiii care locuiesc în îngrijire rezidențială au fost puși acolo de propriii părinți sau de familia extinsă. Aproape trei sferturi din acești copii au un părinte viu!
"În timp ce o serie de alți factori socio-economici, cum ar fi recăsătorirea, părinții singuri, familiile mari și alcoolismul contribuie la probabilitatea plasării unui copil în îngrijire, singurul factor care contribuie cel mai mult la plasarea în îngrijirea rezidențială este convingerea că copilul va primi o educație mai bună ", afirmă un raport al UNICEF privind îngrijirea rezidențială din Cambodgia.
"În" cele mai grave cazuri ", acești copii sunt" închiși "sau chiar" cumpărați "din familiile lor, deoarece sunt percepuți a fi mai valoroși pentru familiile lor, câștigând bani pretinzând că sunt orfani săraci decât studiind și în cele din urmă absolvind școala" scrie Ana Baranova de la PEPY Tours. "Părinții își trimit cu bună știință copiii la aceste instituții, crezând că le va oferi copilului o viață mai bună.
Din păcate, în foarte multe cazuri, nu va. "
Turismul Orphanage în Cambodgia
Majoritatea orfelinatelor care locuiesc acesti copii sunt finantate prin donatii de peste hotare. "Turismul orfelinat" a devenit următorul pas logic: multe facilități atrag turiștii (și banii lor) prin folosirea secțiilor pentru divertisment (în Siem Reap , dansurile apsara interpretate de "orfani" sunt tot furia). Turiștii sunt încurajați în mod activ să doneze "pentru dragul copiilor" sau chiar să se ceară să se angajeze voluntar ca îngrijitori pe termen scurt în aceste orfelinate.
Într-o țară puțin reglementată, cum ar fi Cambodgia, corupția tinde să urmeze mirosul de dolari. "Un număr semnificativ de orfelinate din Cambodgia, în special în Siem Reap, sunt înființate ca întreprinderi pentru a profita de turiști și voluntari bine înțelesi, dar naivi", explică "Antoine" (nu numele său real), un lucrător din Cambodgia dezvoltare.
"Aceste întreprinderi tind să fie foarte bune la marketing și auto-promovare", spune Antoine. "Adesea, ei pretind că au statutul de ONG (ca și cum ar însemna ceva!), O politică de protecție a copilului (dar totuși permite vizitatorilor și voluntarilor nevăzători să se amestece cu copiii lor) și contabilitate transparentă (râde cu voce tare!
Știi care este drumul spre iad
În ciuda celor mai bune intenții ale tale, poți să faci mai mult rău decât bine atunci când patronhezi aceste orfelinate.
Voluntariatul în calitate de îngrijitor sau profesor de limba engleză, de exemplu, ar putea părea o faptă bună, dar mulți voluntari nu sunt supuși niciodată controalelor înainte de a li se permite accesul copiilor. "Afluxul de călători necontrolați înseamnă că copiii sunt expuși riscului de abuz, atașament sau sunt folosiți ca instrumente de strângere de fonduri", scrie Daniela Papi.
"Recomandarea celor mai mulți profesioniști în domeniul îngrijirii copilului ar fi că nici un turist nu ar trebui să viziteze un orfelinat", ne spune Antoine. "Nu ați putea să o faceți în Occident pentru motive foarte bune și evidente. Aceste motive ar trebui, de asemenea, să se desfășoare în lumea în curs de dezvoltare".
Chiar dacă dați doar banii în loc de timpul dvs., puteți contribui de fapt la separarea inutilă a familiilor sau, mai rău, la corupția absolută.
Orfelinate: o industrie de creștere în Cambodgia
Al Jazeera raportează cu privire la experiența australianului Demi Giakoumis, care "a fost surprins să afle cât de puțini dintre cei 3.000 de dolari plătiți de voluntari merg de fapt în orfelinate.
[...] Spune că i sa spus de către directorul orfelinatului la care a fost plasată, că a primit doar 9 dolari pe voluntar pe săptămână.
Raportul Al Jazeera prezintă o imagine frigorifică a industriei de orfelinate din Cambodgia: "copiii sunt țintiți în sărăcie intenționată pentru a încuraja donațiile în curs de desfășurare de la voluntari care au devenit atașați de ei și de organizații care ignoră în mod repetat preocupările voluntarilor cu privire la bunăstarea copiilor".
Nu e de mirare că profesioniștii actuali de dezvoltare de pe teren ar arăta suspicios pe aceste orfelinate și pe turiștii bine intenționați care îi împiedică să meargă. "Oamenii trebuie să ia propriile decizii", explică Antoine. "Cu toate acestea, aș descuraja în mod activ donarea, vizitarea sau voluntariatul la un orfelinat".
Cum puteți ajuta de fapt
Ca turist cu doar câteva zile în Cambodgia, probabil că nu aveți instrumentele necesare pentru a afla dacă un orfelinat este la nivel. S-ar putea spune că respectă Orientările ONU pentru îngrijirea alternativă a copiilor , dar discuțiile sunt ieftine.
Cel mai bine este să evitați voluntariatul, dacă nu aveți experiență relevantă și instruire. "Fără a dedica timpul potrivit și care posedă competențe și expertiză relevante, încercările [de voluntari] de a face bine sunt susceptibile de a fi inutile sau chiar dăunătoare", explică Antoine. "Chiar și predarea limbii engleze copiilor (o petrecere populară pe termen scurt) sa dovedit a fi, în cel mai bun caz, de divertisment ușor și, în cel mai rău caz, o pierdere a timpului tuturor".
Antoine face o excepție: "Dacă aveți competențe și calificări relevante (și o aptitudine dovedită pentru a le transfera), de ce nu luați în considerare voluntariatul pentru a lucra cu personalul ONG-urilor în ceea ce privește formarea și consolidarea capacităților, ci doar personalul - nu beneficiarii", sugerează Antoine. "Aceasta este mult mai semnificativă și, de fapt, poate face o diferență pozitivă, durabilă".
Citirea obligatorie
Rețeaua ChildSafe, "Copiii nu sunt atracții turistice". O campanie de sensibilizare a călătorilor cu privire la daunele provocate de aceste orfelinate cu scop lucrativ.
Știri Al Jazeera - "Afacerea orfană a Cambodgiei": spectacolul "People & Power" din rețeaua de știri se află sub acoperire pentru a expune defectele Cambogiei "voluntarism"
CNNGo - Richard Stupart: "Volunturismul face mai mult rău decât bine". "În cazul tururilor de orfelinat în locuri precum Siem Reap din Cambodgia, prezența străinilor bogați care doresc să se joace cu copii fără părinți a avut de fapt efectul pervers al creării unei piețe pentru orfani în oraș", scrie Stupart. "[Este] o relație comercială prost gândită, cu consecințe teribile potențiale pentru cei care sunt voluntari".
Salvați Copiii, "Bunătatea Misguided: Efectuarea deciziilor corecte pentru copiii în situații de urgență". Acest articol analizează în detaliu pagubele cauzate de instituționalizare.