25 decembrie? Pentru unii Puerto Ricans, este doar un preludiu pentru ceea ce simt că este cu adevărat ziua importantă a sezonului de Crăciun în Puerto Rico . De fapt, cei trei regi, sau Los Reyes Magos , sunt nu numai venerați în Puerto Rico, ci și în întreaga lume latină.
Împărații sau înțelepții prezintă cu siguranță o reprezentare mai spirituală și mai credincioasă a nașterii lui Hristos decât un sfânt o dată-obscur care a devenit cunoscut sub numele de Moș Crăciun și care a fost strâns în costumul său roșu de semnătură de către Compania Coca-Cola . Dar de ce sunt o parte atât de importantă a culturii și obiceiurilor Puerto Rican? Iată o privire mai atentă.
01 din 03
Context biblic
Adam Lubroth / Alegerea fotografului / Getty Images Indiferent de credință, majoritatea americanilor cunosc povestea sau, cel puțin, cunosc povestea celor Trei Regi. După cum explică Mary Fairchild, venerabilul meu coleg și Ghidul creștinismului, nu știm prea multe despre Magi (ceea ce nu înseamnă magicieni de magie, ci un termen general pentru astrologi, văzători și averiști). În singura lor apariție în Evanghelia după Matei, ele nu sunt niciodată numite, și grindina de la "est". (Numele pe care le-am înțeles - Gaspar, Melchior și Balthasar - le-au fost date mai târziu.) Cel mai bine-cunoscut lucru despre ei, desigur, este că au venit cu daruri: aur, tămâie și smirnă.
În noaptea în care sa născut Hristos, au fost desenate de o "lumină misterioasă" care a devenit o stea care atârnă în cerul vestic. A urmat acest semn la Betleem, unde au sosit (cam târziu) pentru a onora nașterea lui Hristos. De fapt, "12 Zile de Crăciun", despre care se crede că se încheie la 25 decembrie, începe de fapt pe 25 și se desfășoară până pe 6 ianuarie, culminând cu Sărbătoarea Bobocilor sau "Adorarea Magilor".
02 din 03
Tradiția Puerto Rican
Carlos Gotay / Getty Images Ziua a trei regate, sau Epifania, este una dintre cele mai importante sărbători din calendarul Puerto Rican. În mod tradițional, insula și cea mai mare parte a lumii latine au marcat în ajunul zilei de 6 ianuarie ziua schimbării cadourilor mai degrabă decât 25 decembrie. De asemenea, copiii ar aduna iarbă, fân sau paie în cutii de pantofi pentru caii Magilor sau cămilele - o alternativă fermecătoare pentru cookie-urile și laptele pentru Santa. (În mod tradițional, veți găsi sculpturi și lucrări de artă ale celor trei regi pe cai în loc de cămile, pentru că poporul din țară nu cunoștea ani de-a rândul o cămilă.)
Copiii buni au fost răsplătiți cu cadouri și bomboane, în timp ce copiii răi s-au încheiat cu cărbune sau chiar murdărie (ceea ce pune întrebarea: Cât de rău trebuie să fii pentru a obține murdărie pentru Crăciun?)
Astăzi, copiii primesc, de obicei, principalele lor cadouri pe 25, dar întotdeauna există un cadou mai mic, mai umil și, poate, chiar mai plăcut rezervat pentru Ziua a 3-a Regi.
Cei trei regi sunt, de asemenea, un pilon al artelor și meșteșugurilor din Puerto Rico. Acestea se numără printre cele mai populare subiecte pentru santosul insulei sau figurine realizate manual de sfinți și de alte persoane religioase și practic orice magazin de suveniruri care merită sărurile sale le va aduce un omagiu.
03 din 03
Ce să așteptați pe 6 ianuarie
Walter Bibikow / Getty Images În ziua a trei împărați, așteptați parade și festivaluri, un timp de adunări de familie și petreceri cu o înclinație mai spirituală. Vechiul San Juan aruncă un festival anual la parcul Luis Muñoz Marín cu muzică live, mâncare și băutură, cu cadouri gratuite oferite copiilor norocoși. Punctul culminant al zilei apare când cei trei împărați vin în oraș.
Acești regi trăiesc din Juana Díaz, un oraș din sudul insulei, orașul neoficial al orașelor Magi. O statuie a regilor vă întâmpină când intri în oraș și împodobiți și plaza principală. Din această bază, cei trei împărați călătoresc în jurul insulei, dar oprirea lor în Old San Juan este cea mai mare dintre sărbătorile insulei.