Festivalul Internațional de Literatură Berlin ( International Literaturfestival Berlin sau abreviat la "ilb") este cel mai mare eveniment literar din oraș. Un preludiu al Târgului de Carte de la Frankfurt, în octombrie, evenimentul din acest septembrie are loc peste 10 zile și prezintă cele mai bune din proza și poezia contemporană de la scriitori din întreaga lume. Evenimentul se desfășoară sub patronajul Comisiei germane pentru UNESCO și este un eveniment respectat în calendarul de la Berlin .
Ilb atrage peste 30.000 de copii (există un program pentru copii și tineri pentru adulți) și adulți. Există peste 300 de evenimente, inclusiv citiri ale autorilor notabili. Scriitorii își citesc lucrarea originală în limba maternă cu actorii care au urmat citirea cu o traducere germană. O discuție urmează numeroase lecturi cu traducătorii care facilitează discuțiile dintre participanți și autor.
Program și evenimente speciale
Calendarul evenimentelor este sortat cu ușurință în ziua, locul sau secțiunea. Diferitele texte sunt împărțite în cinci secțiuni tematice:
- Literatura lumii - Autorii de renume mondial din întreaga lume
- Reflecții - Scriitorii și experții internaționali vor discuta subiecte politice, sociale și culturale din Europa de Est.
- Literatura internațională pentru copii și tineri - Cea mai bună literatură pentru copii și tineri
- Vorbește, memorie - autorii germani și internaționali din ultimele decenii sunt amintiți într-o combinație de lecturi și discuții
- Special
Dragostea cuvântului imaginat? Vizitați Ziua grafică a romanilor, unde artiștii în curs de dezvoltare sunt recunoscuți pentru munca lor exemplară.
Un alt eveniment care nu trebuie ratat este seara "New Voices of German". Cel mai bun și mai strălucitor talent de tineret german este prezentat. Poate veți vedea următoarea Günter Grass ...
... sau poate că ești următorul mare autor. Secțiunea "Berlin reads" invită pe oricine care locuiește în Berlin să citească o proză sau poezie alese de ei. Fiecare participant va primi un bilet gratuit pentru evenimentul de deschidere al festivalului. Înscrieți-vă prin trimiterea unui e-mail la berlinliest@literaturfestival.com.
Publicații de la Festival
Dacă nu puteți face festivalul sau doriți să vă mențineți la măreție, există trei publicații care captează evenimentul.
Catalog : Prezentare generală a tuturor autorilor participanți, inclusiv fotografii, biografie scurtă și bibliografie.
Antologie din Berlin : Texte și poezii alese de oaspeții festivalului de literatură internațională. Fiecare este publicată în limba originală cu o traducere germană.
Scritture Giovani: O carte care conține scurte povestiri ale tinerilor scriitori pe o temă comună.
Dacă sunteți cu adevărat în retragere carte, citiți-vă drumul prin lista de librării de limbă engleză în Berlin .
2016 Festivalul de Literatură Internațională din Berlin
Cea de-a 16-a ediție a Festivalului Internațional de Literatură Berlin va avea loc în perioada 7 - 17 septembrie 2016. Festivalul se desfășoară în Haus der Berliner Festspiele, cu diverse citiri care au loc în jurul orașului în aproximativ 60 de locații.
- Berliner Festspiele Adresa : Schaperstraße 24, 10719 Berlin
- Site-ul Festivalului : www.literaturfestival.com
- Metro : U Spichernstr., U Uhlandstr; Autobuz Friedrich-Hollaender-Platz Lietzenburger Str./Uhlandstr.
- Bilete : Disponibil prin e-mail la kjl@literaturfestival.com sau prin telefon la 0049 (030) 278786-66 / -70 de luni până vineri, 9:00 - 13:00 și 14:00 - 17:00.