Shopping în Birmingham sa născut din nou. Londra, care își place să creadă că stilul britanic începe și se termină cu ei, ar putea fi surprins să descopere că femeile din Birmingham cheltuiesc mai mult pe modă decât în orice alt oraș din Marea Britanie. De fapt, potrivit lui Nigel Godfrey de la campania de stil Birmingham, clienții de la Harvey Nichols din oraș cheltuiesc mai mult pe cap de locuitor decât în orice altă ramură a acestui mecca faimos de modă - mai mult, decât în Londra.
Este un strigăt departe de cel mai recent deceniu, când șoselele de centură ocupate și o monstruozitate arhitecturală din anii 1960 au baricadat Bullring, platoul înalt din centrul orașului Birmingham, într-un zid impenetrabil, anti-uman de trafic și betonul murdar.
Birmingham - orașul ca o lucrare în desfășurare
Bullring-ul de astăzi este o zonă comercială uriașă, buzzo-centru, inclusiv mall-uri acoperite, zone pietonale mari, departamente și lanțuri de conducere, precum și 100 de comercianți independenți. Filiala sa Selfridges - prima companie din afara Londrei - este un bazar futurist, fără ferestre, acoperit cu mii de discuri din aluminiu lustruit. Coborât pe marginea Bullring, se pare că se hoveră ca o navă spațială deasupra piețelor din Birmingham și a districtelor mai vechi.
Și Bullring este doar una dintre zonele comerciale revitalizate din Birmingham. Unii, cum ar fi piețele și cartierul de bijuterii, au fost centre comerciale de sute de ani. Altele, cum ar fi cutia poștală, sunt noi.
Înainte: Cumpărăturile de la Bullring din Birmingham
02 din 05
Bullring, New Street și Arcade
Bronz Bull a devenit un loc de întâlnire în Centrul Comercial Bullring din Birmingham. britainonview / Pawel Libera
Bullring este unul dintre locurile pe care orașul Birmingham a început. În Evul Mediu, piața orașului și a cărnii - locul unde fermierii și-au adus animalele pentru măcelărie și vânzare. În secolul al XVI-lea, o arenă de tresare de tauri poate să fi dat numele acestei zone de piață.
O mare parte din istoricul Birmingham a fost bombardat din existență în al doilea război mondial, când a fost cel mai bombardat oraș din Marea Britanie în afara Londrei. Înlocuirea radicală a anilor 1960 a transformat inima într-un coșmar. Acum, tot ce se schimbă.
Când am vizitat Birmingham în 2007, a fost prima dată când am fost acolo din anii 1990 și locul a fost nerecunoscut. Apoi, nu am văzut niciodată centrul, pentru că nu am putut să-mi dau seama cum să scap de traficul care se învârtea în jurul și peste el pe șosele înalte.
Astăzi, centrul comercial istoric din Birmingham este plin de viață, lumină și aer. Plus - șoferii vor fi mulțumiți să audă - sute și sute de magazine.
Noul Bullring a schimbat fața lui Birmingham. Construit la un cost de 500 de milioane de lire sterline, acesta cuprinde 140 de magazine și cafenele într-o pereche de mall-uri acoperite cu sticlă, acoperind 26 de terenuri de fotbal. Există mai mult de 3.000 de locuri de parcare, plus acces ușor la autobuz și feroviar.
Două dintre cele mai mari magazine din Marea Britanie, un Selfridges și Debenhams futuriste, ancorează zona comercială alături de aproape toți comercianții străzi din Marea Britanie și o mulțime de magazine independente de modă.
Și dincolo de Bullring
New Street, care duce de la Centrul Comercial Bullring până la Piata Victoriei, a devenit o bulevardă plină de fructe, plină de pietre, dotată cu chioșcuri de publicitate care îi conferă o senzație cosmopolită, aproape pariziană.
Arcadele victoriene, artele Great Western Arcade și Piccadilly Arcade, în afara New Street, sunt dotate cu buticuri de modă exclusiviste, ciocolată, bijutieri și papetărie. Bullring Magazine Cum să ajungeți la arcul de aur
Următorul: Piețele
03 din 05
Birmingham Bullring Markets - 850 de ani de tranzacționare pe același loc!
Piețele din Birmingham reflectă acest oraș multi-cultural - 25% din populație provin din minorități etnice. Nu, în cazul în care această diversitate etnică este mai evidentă decât în piețele vibrante, cosmopolite ale Birmingham-ului, în special în faimoasa Piată de Rag Birmingham.
Cu toate acestea, piețele din Birmingham nu sunt noi, nici nu au apărut pentru a servi imigranților recent sosiți. De fapt, au existat piețele Birmingham Bullring de aproape 850 de ani, datând de la o autorizație acordată domnului conacului în 1166.
Astăzi există trei piețe distincte din Birmingham Bullring, precum și o piață de gros mare imediat la sud de zonă:
Piața internă a taurului Mai mult de 80 de tarabe care vând totul, de la carne și pește la fructe și legume, dulciuri, ciorapi, lenjerie, accesorii de grădină, alimente pentru animale de companie, covoare, lenjerie de uz casnic și modă. Deschis în fiecare zi, dar duminică, 9:00 - 17:30
Piața deschisă pentru piețe de taurină Pasajele acoperite protejează clienții celor 130 de tarabe de piață, cumpărau fructe și legume proaspete, produse agricole, îmbrăcăminte și produse de lux. Deschis marți, miercuri, joi, vineri și sâmbătă între orele 9:00 și 17:00
Piata rujelor Cele mai faimoase, si probabil cele mai vechi din pietele din Birmingham, 350 de standuri vind textile, articole de mercerie, imbracaminte si materiale de cusut. În ultimii ani, comercianții săi au devenit renumiți la nivel mondial. Mirele indiene din Marea Britanie și Europa călătoresc la Birmingham pentru a cumpăra țesături de nuntă și garnituri de la Rag Market și magazinele din apropiere. Deschidere marți, joi, vineri și sâmbătă între orele 9:00 și 17:00
Biserica Victoriană Sf. Martin, se află pe fundații vechi, care au trecut cu vederea piețele Birmingham Bullring încă din secolul al XIII-lea. Înainte de a lovi piețele, vizitați vitraliile lui Edward Burne-Jones, un fiu indigen și prefațelist, care a proiectat și ferestre pentru Biserica Trinity din Boston.
Înainte: Cartierul de bijuterii
04 din 05
Cartierul de bijuterii este bijuteria adevărată din Birmingham, strălucind de comori
Au lucrat metale prețioase în cartierul de bijuterii din Birmingham pentru aproape 350 de ani. De la cataramele franceze de pantofi și de la o firmă de turnare care a scos monede în anii 1660, până în secolul al XIX-lea, când a fost fabricată prima mașină din lume, s-au fabricat niște penițe aici, zona era un magnet pentru meșteșugari care făceau bijuterii în argint, auriu, emailuri și prețioase pietre.
Piața georgiană din jurul bisericii Sf. Paul (ultima piață georgiană din Birmingham) a văzut astfel de rezidenți precum James Watt, inventatorul mașinii cu aburi și Washington Irving, care a scris Legenda lui Sleepy Hollow în timp ce trăia împreună cu sora sa aici. John Baskerville, imprimanta, caligraf și designer al faimoasei caractere care poartă numele său, este îngropat în catedrala Sf. Paul.
La începutul secolului al XX-lea, 30.000 de persoane au fost angajate în comerțul cu bijuterii din Birmingham. Dar, deoarece Trimestrul de bijuterii era o comunitate strânsă de artizani, meșteșugari și producători - cu puțină activitate de vânzare cu amănuntul, a fost, până de curând, secretul lui Birmingham.
Nu mai.
Astăzi este un cer cumpărător de bijuterii. Dintre cele 400 de întreprinderi legate de bijuterii din zonă, 100 sunt magazine de bijuterii cu amănuntul. Zona este bogată în designeri care creează articole realizate la comenzi la prețuri remarcabil de rezonabile. O mare parte din bijuteriile realizate și vândute în acest cartier sunt de asemenea vândute bijutierilor eleganți din Londra (care o vând la prețuri mult mai mari). De fapt, 40% din bijuteriile vândute în Marea Britanie sunt făcute aici. Biroul de testare al zonei, unde aurul este testat și dă amprenta sa de calitate, este cel mai aglomerat birou de testare din lume.
Urcați aici pe tramvaiul de metrou din Birmingham, de la stația Snow Hill până la gara de bijuterii. Biserica Sf. Pavel în strada Vyse și Centrul de informare din cartierul bijuteriilor de pe strada Vyse nr. 120 , apoi urmați-vă nasul.
Faceți o plimbare în cartierul de bijuterii.
Înainte: Căsuța poștală
05 din 05
Cutia poștală - cel mai nou centru comercial din Birmingham
Cutia poștală, găzduită de Harvey Nichols din Birmingham, este o colecție mică și exclusivă de magazine de designeri. Partea din spate a clădirii, cu vedere la Bazinul de gaze, care face parte din sistemul canalului din Birmingham, este plină de restaurante și cafenele la modă. britanicview / Martin Brent Cutia poștală, aflată într-un loc anterior ocupat de un birou regional de sortare a corespondenței, face parte dintr-o reamenajare importantă a apei, care se desfășoară în apropierea bazinului hidrografic, terminalul Birmingham și Canalul Worcester.
Cumpărați aici pentru moduri grave - și scumpe - în îmbrăcăminte, decoruri interioare și stil de viață.
Ancorată de un Harvey Nichols (unul dintre magazinele de top din Marea Britanie de modă), aceasta este o dezvoltare liniștită, cu mai multe etaje, cu mai multe saloane de coafură și spa-uri și un ambreiaj mic dar exclusiv de magazine de designeri.
Hotelul Birmingham Malmaison, alături de mall și de malul mării, de-a lungul bazinului Gas Street, există mai mult de o duzină de restaurante și baruri din care puteți alege. BBC are și sediul său din Birmingham.
Centrele de circulație, bara traficului Birmingham pentru vizitatori și pietoni, încă blochează cutia poștală de la Bullring și principalele zone comerciale din centrul orașului. Și am fost surprinsă când am vizitat la sfârșitul anului 2007 că puțini localnici știau despre ce vorbeam atunci când am cerut instrucțiuni.
Dacă vă îndreptați spre Cutia poștală pe jos, mergeți pe New Street spre Piața Victoriei și cereți-i pe cineva local să vă îndrepte spre Brindley Place. Apoi mergeți înapoi pe traseul canalului de tramvai către Bazinul de gaze.